| 釋義 |
casen. 1 1.covering外罩,套。 △Lr.1.5.34 (31):“and leave hishorns without a case.”弄得它的一對(duì)觸角沒有一個(gè)殼兒來裝。 2. cover,mask罩子,面罩,面具。 △L.L.L.5.2. 388(387): “that superfluous case,/That hid the worse,and showed the better face.”那個(gè)面罩,它顯示出一副比你自己好看一些的面孔,遮掩了一副比它更難看的尊容。 △Rom1.4.29:“Give me a case to put my visage in,”給我一個(gè)面具,罩上我的臉。 3. box,container匣,盒,箱。 △Rom.4.5.100(101):“Ay,by my troth,the case may be amended.”是啊,說真的,這樂器匣子可以修理一下了。(按:樂師故意將case“情況”的意思理解為“(樂器)匣”,雙關(guān)逗趣。) rotten case: rotten box爛箱子。 △2H.IV.4.1.161(159):“A rotten case abides no handling.”爛箱子是經(jīng)不起擺弄的。 4. skin or fur (of beasts)(獸的)皮,毛皮。 △Tw. 5.1.169 (165): “When time hath sowed a grizzle on thycase!”時(shí)間給你的皮上灑了一身灰毛的時(shí)候。 5. set一套,一組。 △H.V.3.2. 3: “The knocks are toohot; and for mine own part,I have not a case oflives.”i.e. I have not a collection of lives,but onlyone life. 這一陣敲打也太厲害了;拿我來說,我可只有一條命。6. suit of clothes一套衣服。 △1H.IV.1. 2. 199 (179):“Ihave cases of buckram for the nonce,”我還有幾套粗麻布衣服以備這回使用。 7. sockets(眼)窩。 △Lr.4.6.148(144): “What,withthe case of eyes?”怎么,用眼眶讀嗎?
casen. 2 1.state of affairs,state,condition,position情況,狀態(tài),狀況,地位。 △L.L.L.5.2.274 (273):“They were all inlamentable cases!”他們今天的情況全都很慘! △Shr.4.1.45:“a lover’s blessed case”,一位戀愛中的人的幸福狀況。 △Tw.5.1.295 (285): “as well as a man in his case
casevb. cover the face and body,put on the mask遮蓋住面孔和身體,戴上面罩。 case ye: mask yourselves,put on your masks戴上你們的面罩。 △1H.Ⅳ.2.2.58 (53): “Case ye,case ye,onwith your vizards.”戴上面罩,戴上面罩,把你們的面罩都戴上。 case格語法范疇之一。通過一定的語法形式表示名詞、代詞或形容詞在語言結(jié)構(gòu)中同其他詞的關(guān)系。如古英語中有主格、賓格、與格、生格、工具格之分?,F(xiàn)代英語中只有主格(用作主語)、賓格(作動(dòng)詞或介詞賓語)和所有格(表示所屬關(guān)系)。 case[keis]n. 個(gè)案,案件,案情,案例,判例,訴訟,供詞,情況,事件,問題,事例,格,主張,病例,病人,彈殼,盒子,箱子 v. 裝箱 ◇ a gone case 不可救藥者 as the case may be看情況 as the case stands 事實(shí)上 case agreed on 雙方均無異議的案件 case at bar正在審訊中的案件 case for the defendant 有利于被告的案情 case involving a claim for alimony 請(qǐng)求撫養(yǎng)費(fèi)的案件 case involving the swindling of state property 騙取國(guó)家財(cái)產(chǎn)案 case involving the violation of regulations違章案件 case of need 如有必要 case to move for new trial 轉(zhuǎn)移到其他法院重審的案件 cite a case 舉例 in all cases 就全部情況來說 in any case 無論如何,總之 in case of 在…情況下,如果,要是 in no case 決不 in this case 既然是這樣 in the case of 就…來說,至于 meet the case 符合,適合 such being the case 既然這樣 the case went against him 此案判決他敗訴 ‖ as the case stands 事實(shí)上 case analysis 個(gè)案分析 case analysis of finance management 財(cái)務(wù)案例分析 case at law 法律案件 case book 案例匯編,個(gè)案資料 case-by-case 個(gè)別處理 case committee 案例委員會(huì) case conference 個(gè)案會(huì)議,個(gè)案研討會(huì) case criminal 案犯 case file 個(gè)案案卷 case finding 個(gè)案尋找 case form 格形式 case frame 格框架 case grammar 格語法 case history 個(gè)案史,病歷 case history method 個(gè)案史法 case in a cassation-revisional procedure 上訴程序中的訴訟案件 case investigating 案例調(diào)查 cases in which people were unjustly 冤假錯(cuò)案 case law 判例法 case law system 判例法系 case load 承辦案件數(shù) case method of instruction 案例教學(xué)法 case method 個(gè)案法 case number 貨號(hào) case of abandonment 遺棄案 case of assault 行兇案 case of concealed homicide 隱瞞不報(bào)的殺人案 case of criminally caused explosion 爆炸案 case of defacing public property 毀壞公共財(cái)產(chǎn)案 case of extorting confessions by torture 刑訊逼供案 case of first impression 沒有判決先例的案件 case of first instance 一審案件 case of forgery of national currency偽造國(guó)家貨幣案 case of fornication 私通案件 case of harboring criminals 窩藏罪犯案 case of injustice 冤案 case of interference with the freedom of marriage 干涉婚姻自由案 case of libel 誹謗案 case of misconduct in office 失職瀆職案件 case of murder 謀殺案 case of robbery 搶劫案 case of second instance 二審案件 case of treason 叛國(guó)案 case of victimization 詐騙案 case on appeal上訴案件 case-rate discount 成箱銷售折扣價(jià) case record 個(gè)案記錄 case reports 案例報(bào)告 case solving rate 破案率 case stated 判案要點(diǎn)陳述 case study 個(gè)案研究,案例研究 case study of marketing 營(yíng)銷案例分析 case study method 個(gè)案研究法 case survey 個(gè)案調(diào)查 case system 案例教學(xué)法 case under dispute 有爭(zhēng)議案件 case weights 個(gè)案權(quán)數(shù) case without any clue 無頭案 case work 個(gè)案研究 cite a case 舉例 digest of cases 案例摘要 handle a case 辦案 nature of case 案由 no case to answer 無需答辯 typical case 典型案例 cased glass 套色玻璃 casebook n.病案薄 casing n. 套,罩 casemate n. 暗炮臺(tái),炮塔 casemate ship 偽裝炮船 casement n. 孔模,窗扉 casework n. 生活環(huán)境調(diào)查 casing n. 包裝,門窗外框 |