corrosiven. caustic course of treatment,painful rem-edy (usually in medicine);(fig.) something that eatsinto the mind痛苦的治療過程,苦藥;(比喻)使心里難受的事。 △2H.VI.3.2.403:“Away! Though parting be a fret-ful corrosive./It is applied to a deathful wound.” 走吧! 雖然離別是一服令人難咽的苦藥,但它適于治療致命傷。
corrosivea. fretting,wasting,aggravating令人苦惱的,令人憔悴的,使事情惡化的。 △1H.VI.3.3.3:“Care is nocure,but rather corrosive / For things that are not tobe remedied.”對(duì)于無可挽回之事,悲傷也于事無補(bǔ),只是使人苦惱而已。 |