| 釋義 |
courtn. 1. royal court,palace皇宮,宮殿。 △2H.IV.3.2.354(326): “The case of a treble hautboy was a mansionfor him,a court,”高音笛子的套子對(duì)于他來(lái)說(shuō)就是一所宅院,一座宮殿。 in the court: at court在宮廷里。 △2H.IV.5.1.33(30):“I will use him well. A friend i’ the court is better than a penny in purse.”我要好好待他。朝中有人比袋子里有錢(qián)要好得多。 2. tennis court,i. e. an oblong court enclosed bywalls,with a low net across the centre網(wǎng)球庭院,網(wǎng)球場(chǎng)。 △H.V.1.2.265:“That all the courts of France willbe disturbed / With chaces.”他會(huì)打得法蘭西的一切球場(chǎng)(雙關(guān):宮廷)都因?yàn)檫B連失手而騷動(dòng)不安的。 Phrases: court and guard: guard room,guard house警衛(wèi)室,警衛(wèi)處。 △Oth.2.3.218(216):“In night. and on the courtand guard of safety?”i.e.By night. and at the head-quarters of guard and on duty to safeguard general se-curity. 在夜間,而且是在負(fù)責(zé)治安的警衛(wèi)處現(xiàn)場(chǎng)。 court holy-water: (lit.) holy water blessed by thepriest and sprinkled on the faithful as a token ofGod’s blessing; fair but empty words,flattery(本義)經(jīng)牧師祝福后灑在信徒身上的圣水;(轉(zhuǎn)義)好聽(tīng)的空話,恭維話。 △Lr.3.2.10: “O nuncle,court holy-water in a dryhouse is better than this rain water out o’ door. ”啊,老伯伯,在干燥的屋子里說(shuō)幾句奉承話,總比在外邊淋在雨水里要好些。 court of guard: place where the guard assembles,guard room,guard-house守衛(wèi)處,警衛(wèi)室,警衛(wèi)處。 △Oth2.1. 220(217): “The lieutenant to-night watches onthe court of guard. ”今晚副將要在警衛(wèi)處值班。 △1H.VI2.1.4: “Let us have knowledge at the court ofguard.”通知我們警衛(wèi)室里的人。
courtvt. woo,seek the favour of,endeavour to please追求,追求…的歡心,力圖討好于。 △Rom.3.3.141 (142):“Happiness courts thee in her best array,”幸福穿著盛裝向你獻(xiàn)媚。 △R.III.1.1.15:“Nor made to court an amorous looking-glass;”也不宜于對(duì)著脈脈含情的明鏡去尋求寵愛(ài)。 court法庭法律術(shù)語(yǔ)。指任命來(lái)審訊案件、調(diào)查事實(shí)、作出判決的人員組成的機(jī)構(gòu)。在羅馬時(shí)期,世俗的復(fù)雜的司法機(jī)構(gòu)就逐漸建立發(fā)展。在英國(guó),1873年通過(guò)的《司法法案》,建立起最高法院,下設(shè)大法官法庭、高等法庭、遺囑檢驗(yàn)法庭、離婚判決法庭、海軍法庭及上訴法庭。美國(guó)司法系統(tǒng)分為聯(lián)邦法院和州法院;最高法院是聯(lián)邦司法系統(tǒng)的最高機(jī)構(gòu)。 court[k?:t]n.法院,法庭,官庭,網(wǎng)球場(chǎng),球場(chǎng),前場(chǎng),董事會(huì),教學(xué)管理處,院子,基地營(yíng)區(qū) v.乞求,企求,引誘,吸引,奉承,求愛(ài) ◇before the court出庭,到案 below court下級(jí)法院 court disaster惹禍 go to court起訴 out of court不經(jīng)法院,被駁回,不值一顧的 take sb. to court起訴某人 |