| 釋義 |
fitchewn. 1. polecat 臭鼬,臭貓。 △Lr.4.6.125 (122):“The fitch-ew nor the soiled horse goes to’t / With a more riotous appetite.” i. e. Neither the polecat nor the horseheated with rich green fodder.其實干起那件事來,她比臭貓或喂飽了青草的騷馬還更要放蕩、更要有滋有味哩。 2. polecat (noted for its strong smell and lechery;(fig.) prostitute 臭鼬(以臭味和淫蕩著稱);(比喻)娼妓, △Oth.4.1.148 (146): “‘Tis such another fitchew ! marry,a perfumed one!” 好一頭臭貓! 哼,還是抹了香粉的! |