| 釋義 |
haughtya. 1. high-spirited,high-minded 勇氣高昂的,具有高尚精神的。 △1H.IV.5.2.39: “He calls us rebels,traitors,and will scourge / With haughty arms this hatefulname in us.”他把我們叫做叛逆、奸賊,還要用盛大的武力來教訓(xùn)我們這個(gè)可恨的家族。 2. lofty,grand 崇高的,莊嚴(yán)的。 △1H.VI.3.3.78:“I amvanquished,These haughty words of hers / Have bat-tered me like roaring cannon-shot.”我算是被征服了。她說的這些義正辭嚴(yán)的話像是轟隆怒吼的炮彈一樣擊中了我。 3. exalted,noble 高尚的,高貴的。 △1H.VI.2.5.79:“But mark:as in this haughty great attempt /Theylaboured to plant the rightful heir,/ I lost my liberty,and they their lives.”但是,看哪,在他們這番努力擁戴合法繼承人就位的高尚偉大的事業(yè)中,我失去了自由,他們失去了性命。4. aspiring 有大志的。 △R.III.4.2.37:“Whose humblemeans match not his haughty spirit.”他那寒微的資財(cái)滿足不了他那有抱負(fù)的心胸。 haughty courage: lofty spirit 崇高精神。 △1H.VI.4.1.35:“Valiant and virtuous,full of haughty courage,”英勇而有道德,充滿高尚精神。 haughty[?h?:ti]adj.傲慢的,驕傲自滿的 ‖ haughtily adv. haughtiness n. |