| 釋義 |
Indies:1.The East Indies and the West Indies,both regardedas sources of fabulous wealth,(fig.) fabulous wealth東、西印度(過(guò)去被歐洲人認(rèn)為是巨大財(cái)富之源),(比喻)巨大財(cái)富。 △H.VIII.4.1.45: “Our king has all the Indies inhis arms,/ And more and richer,when he strains that lady.”我們的國(guó)王擁抱這一位小姐的時(shí)候,簡(jiǎn)直等于把東、西印度的財(cái)富都抱在他的懷里了,而且比東、西印度的財(cái)富還要更豐富、更寶貴呢。 2. The West Indies西印度群島。 △Com.3.2.137(133):“Where America,the Indies?”美洲和西印度群島在哪里呢? |