| 釋義 |
Joan:1. peasant wench,i.e.woman in humble life若安(又譯“瓊”),(指)鄉(xiāng)下姑娘,下等婦女。 △L.L.L.3.1.215 (205):“Some men must love my lady,and some Joan.”有些人喜愛小姐,有些人喜歡小丫頭。 2. i.e. name of a hawk若安(一只鷹的名字)。 △2H.VI.2.1.3: “Yet,by your leave,the wind was veryhigh,/ And ten to one,old Joan had not gone out.”但是,請(qǐng)注意,這風(fēng)太猛了,老若安多半沒有飛出來。 |