masoretes馬所拉學(xué)士公元前6世紀(jì)猶太人被擄往巴比倫后，開始形成譯注和鑒定《圣經(jīng)》的傳統(tǒng)。6～9世紀(jì)(一說11世紀(jì))，一些猶太教學(xué)者專門從事編集這些傳統(tǒng)，稱為“馬所拉學(xué)士”。到加昂時期，各派《圣經(jīng)》學(xué)者為《圣經(jīng)》作了大量評注，內(nèi)容涉及詞源、書體、發(fā)音規(guī)則以及各種史料來源。邁蒙尼德認(rèn)為亞倫·本亞設(shè)的版本(930)最有權(quán)威，當(dāng)今的希伯來文《圣經(jīng)》都以它為藍(lán)本。 |