| 釋義 |
mouldn. 1.model,pattern,object of imitation模范,模型,模仿的原型。 △Ham.3.1.162 (153):“the mould of form,”禮貌的典范。 men of mould: men of earth,mere mortal men泥土做的人,塵俗之人。 △H.V.3.2.24 (22): “Be merciful,great duke,to men of mould.”發(fā)點(diǎn)慈悲吧,大公爵,對(duì)我們這些塵俗小人發(fā)點(diǎn)慈悲吧。 2. bodily form,body形體,身體。 △ Mac.1.3.145:“Like our strange garments,cleave not to theirmould / But with the aid of use.”i.e.Like new clothes,do not fit closely to the body till they havebeen worn for some time. 就像我們穿新衣,非等到穿慣了,總覺得不大適合身材。 3. cast,frame,nature氣質(zhì),精神狀態(tài),性格。 △Shr.1.1.60:“Unless you were of gentler,milder mould.”除非你的性格變得溫柔一些。
mouldvb. form形成。 mould up: go to form,go to make,create (accordingto a pattern)形成.構(gòu)成.(根據(jù)一定典范)造成。 △ H.VIII.5.5.26 (5.4.25):“All princely graces / That mould upsuch a mighty piece as this is,/ With all the virtuesthat attend the good,/ Shall still be doubled on her.”鑄造成這么一位偉大人杰的全部帝王圣德.連同善良人所具有的一切美德,將來在她身上還要不斷與日俱增。 mould霉菌見mold條。 mould[m?uld]v.制造,鑄造n.模型,類型,氣質(zhì) ◇mould public opinion制造輿論 ‖ moulded figure塑像,模擬像 mould frame模架 mould jacket型框 mould of hypothesis假說的模式 moulded boat練習(xí)艇 moulded figure塑像,模擬像 moulded glass模壓玻璃 moulding board模板 moulder n.制模工,鑄工 moulder tool造型工具 moulding n.模制,澆鑄 |