| 釋義 |
quondam (L.):1.former,of former days從前的,過去的。 △Ado.5.2.32: “and a whole book full ofthese quondam carpet-mongers,”以及書上寫過的一大批往昔的花花公子。 △H.V.2.1.82 (78): “I have,and Iwill hold,the quondam Quickly/For the only she;”我已經(jīng)有了,并且還要一直擁有,當年的桂格萊,她才是蓋世無雙的女人。 △3H.VI.3.1.23: “This is the quondam king:let’s seize upon him.”這個人是從前的國王;我們?nèi)ププ∷伞?br/>△3H.VI.3.3. 153:“And as for you yourself,ourquondam queen,/ You have a father able to maintainyou,” 至于你自己,我們以前的王后,你還有一位父親可以養(yǎng)活你。 
quoit 2. some other不久前的。 △L.L.L.5.1.6: “I did con-verse this quondam day with a companion of theKing’s,”我前天跟國王左右一位人物談過話。 |