| 釋義 |
Ravenspurgh:a harbour at the mouth of the Humber
in Yorkshire. England. where Henry Bolingbrokelanded on his return from exile in 1399雷文斯堡，英格蘭約克郡洪伯河口一海港之名，1399年亨利·波林布魯克從流放中回到英國時在此登陸。
△1H.IV.1.3.248:“When you andhe came back from Ravenspurgh—”當你和他從雷文斯堡回來。
△1H.IV.3.2.95:“When I from France set footat Ravenspurgh；”那時候我剛從法蘭西回來在雷文斯堡登陸。Ravenspurgh Haven:i.e.Ravenspurgh. former sea-port on the coast of Yorkshire. at the mouth of theRiver Humber,presently submerged雷文斯堡海港(英格蘭約克郡從前的一個海港，現(xiàn)已淹沒不存)。
△3H.VI.4.7.7:
“we being thus arrived / From Ravenspurgh Havenbefore the gates of York，”我們已經(jīng)從雷文斯堡海港到達約克城前。 |