| 釋義 |
scurvya.
1. scabby,shabby,low,worthless長滿疥癬的，衣衫襤褸的，下賤的，無價值的。
△2H.IV.2.4.295 (272): “I lovethee better than I love e'er(= ever) a scurvy youngboy of them all.”我愛你遠遠勝過我過去愛過的無論哪一個沒出息的年輕小伙子。
△Rom.2.4.162 (153): “Scurvyknave，”下流坯子！ 混賬東西！
△Oth.1.2.6:“Nay,buthe prated,/ And spoke such scurvy and provokingterms / Against your honour，”不，但是他竟瞎說，對于大人說了些下流的、冒犯的話。
△Wiv.1.4.114(109):“a scur-vy jack-a-nape priest”.這個下賤的猴兒崽子牧師。
2. vile,contemptible卑鄙的，可鄙的。
△Tw.3.4.165(148):“thou art but a scurvy fellow.”你不過是一個卑鄙的人。
△Lr.4.6.176 (171): “And like a scurvy politi-cian.”像一個卑鄙的陰謀家。
△Oth.4.2.196 (193):“Ithink it is scurvy.”我認為這是卑鄙的。 scurvy壞血病即維生素C缺乏癥。因營養(yǎng)中長期缺乏抗血酸(維生素C)而引起。其癥狀表現(xiàn)為身體虛弱，關節(jié)和肌肉疼痛，以及齒齦、粘膜、皮膚與身體其他部位的出血和滲血。 |