| 釋義 |
stampn.
1. imprint,mark 印記，標(biāo)記。
△Mer.2.9.37:“for whoshall go about / To cozen fortune,and behonourable / Without the stamp of merit?” 因?yàn)檎l(shuí)能夠欺騙命運(yùn)而得到光榮，假如他沒有一點(diǎn)優(yōu)越的標(biāo)記？
△Ham.1.4.31:“Carrying,I say,the stamp of one defect，”身上帶了一種缺點(diǎn)的烙印。
2. distinguishing mark 標(biāo)志。
△H.VIII.3.2.11:“Whendid he regard / The stamp of nobleness in anyperson / Out of himself?”除了他自己以外，他看得起哪個(gè)人的高貴身份？
3. design or mark stamped on a coin in the process ofminting （錢幣上的）壓印圖案或印記。
△R.III.1.3.256(255): “Your fire-new stamp of honour is scarce cur-rent.”i.e. The newly minted mark of your noble rankis hardly accepted by the public. 你那新鑄造出來的光榮印記還沒有怎么被大家接受呢。
4. coin錢幣。
△Mac.4.3.153: “Hanging a goldenstamp about their necks，”把一塊小金幣掛在他們的頸脖上。
△Wiv.3.4.16:“stamps in gold，”金幣。
5. minting,coinage,begetting鑄造（錢幣），鑄幣，產(chǎn)生。
△1H.IV.4.1.4:“a soldier of this season's stamp”.這個(gè)時(shí)代所鑄造出來的軍人。
6. act of trampling one's foot跺腳。
△Mid.3.2.25:“And at our stamp,here o'er and o’er one falls；”我們一跺腳，他們一個(gè)接一個(gè)摔倒。(按：“at our stamp”，有編訂者改為“at a stump，”意為：絆在樹樁上。)
stampvt.
1. mark with a stamp or impression: forge給…打下印記或標(biāo)志：（又解）鍛造。
△R.III.1.1.16:“I,that amrudely stamped，”我，被造物打下一副粗陋的標(biāo)記。(又譯：我，天生一副粗陋形象。)
2. coin,manufacture鑄造（錢幣），制造。
△Oth.2.1.248(243):“that has an eye (= eye which) can stamp andcounterfeit advantages,though true advantage neverpresent itself；”他眼睛尖，沒有機(jī)會(huì)也會(huì)硬造出、捏造出許多機(jī)會(huì)來。
3. show,represent表明，表示。
△Ado.1.2.8(7): “Asthe event stamps them.”要由事情發(fā)展來表明了。
～ vi. strike the foot forcibly on the ground 頓足。
△ 3H.VI.1.4.91:“Stamp,rave,and fret,that I maysing and dance.”你跺腳吧，亂叫吧，暴躁吧，我好唱歌跳舞。 stamp[st?mp]n. 郵票，圖章，印章，印花，印記，特征，戳記，標(biāo)記v.跺（腳），頓（足），壓印，蓋章
◇ stamp down踩扁
stamp on sth.踩爛
stamp out根絕，消滅
stamp sth.牢固附著
‖ rubber stamp橡皮圖章
stamp act印花稅法
stamp at the take-off起跳用力踏地
stamp collecting郵票收藏
stamp designing郵票設(shè)計(jì)
stamp duty印花稅
stamp duty on contract note成交單據(jù)印花稅
stamp market郵票市場(chǎng)
stamp pad印泥
stamp revenue印花稅收入
stamp share貼有印花的股票
stamp tax印花稅
stamp tax act印花稅法
stamping machine貼印花機(jī)
stamping on the board用力踏板起跳
stampage n.蓋印 |