| 釋義 |
Sur mes genoux je vous donne mille remerciements:et je m'estime heureux que je suis tombe entre lesmains d'un chevalier，je pense，le plus brave，vaillant，et tres distingue seigneur d'Angleterre(Fr.): On my knees I give you a thousand thanks;and I count myself happy to have fallen into thehands of a knight who,I think,is the most brave,courageous and very distinguished lord of England 我跪下來，向你道謝一千次；我認為我自己很幸運，落在一位騎士的手里，我想他是英國最勇敢、最英勇也最杰出的一位貴族。
△H.V.4.4.58(54). |