| 釋義 |
sweepvi.
1. pass with swiftness 急速移動，急奔。
△As. 2. 1. 55:“Sweep on,you fat and greasy citizens.”奔過去吧，你們這些肥胖得流油的市民們
sweep it: pass with pomp,move majestically withtrailing garments故作炫耀地迅速走過，拖曳著衣裾威嚴(yán)地走動。
△2H.vi. 1. 3. 80(77):“She sweeps it through thecourt with troops of ladies,/ More like an empressthan Duke Humphrey’s wife.”她帶著大群貴婦人在宮中走過來走過去炫耀自己，仿佛她是一位女皇而不是亨弗雷公爵的妻子。
2. pass swiftly or forcibly with impetuous uncheckedmotion,rush猛沖，沖。
△Ham. 1. 5. 29: “Haste me toknow’t,that I with wings as swift / As meditation,orthe thoughts of love,/ May sweep to my revenge.”趕快告訴我，我好插上像思想和情思一樣迅速的翅膀，馬上沖去報(bào)仇。3. trail along in a stately manner莊嚴(yán)地拖曳著。
sweep along: ?trail along in a stately manner莊嚴(yán)地拖曳著。
△1H. VI. 3. 3. 5: “Let frantic Talbot triumphfor a while / And like a peacock sweep along his tail；”讓瘋狂的塔爾博特先洋洋得意一陣，像孔雀似的拖曳著他的尾巴。
?come proudly,come with pomp (like a peacock)堂皇地走過，（像孔雀似的）壯麗地走來。
△ 3H.VI.5.1.76:“And lo,where George of Clarence sweeps along,Of force enough to bid his brother battle；”看哪，克拉侖斯公爵喬治威武雄壯地來了，他帶了足夠的兵力向他的哥哥作戰(zhàn)。 sweep[swi:p]v.掃，清掃，席卷，沖光，掃過，掠過，搜索
◇ a clean sweep大獲全勝
at one sweep一下子
make a clean sweep of徹底掃除
sweep aside不理會
sweep away the old influences摧毀舊勢力
sweep down突襲
sweep sb. off his feet使完全信服
sweep the board全勝
sweep the world before one勢如破竹，所向披靡
‖sweep a constituency在選區(qū)中獲得壓倒多數(shù)的選票
sweep account流動賬戶
sweep angle后掠角
sweep away all obstacles所向無敵
sweep check揮桿搶救，掃鉤阻截
sweep forward前掠角
sweep pass平傳
sweep shot平掃射門
sweep speed掃描速度
sweep stroke向內(nèi)弧形劃法
sweep the ball踢球
swept fin后掠尾翼
swept wing后掠翼，箭形翼
sweeping attack全面壓上的快攻
sweeping leg掃腿
sweeping leg backward后掃腿
sweeping leg forward前掃腿
sweeping movement橫掃動作
sweeping split跳起成劈腿
sweeping trap停趟球，削切停球
sweeper n.切入隊(duì)員
sweepstakes n.彩票抽獎 |