| 釋義 |
triumphanta.
1. triumphal,celebrating a triumph勝利的，慶祝勝利的。
△1H.VI. 4. 7. 3:“Triumphant Death. smeared withcaptivity,/ Young Talbot’s valour makes me smile at thee.”勝利的死神，盡管我戰(zhàn)敗為你所俘，小塔爾博特的英勇卻使我向你微笑。
2. exultant,jubilant興高采烈的，歡欣鼓舞的。
△R.III.3.2.80 (81): “Think you,but that I know our statesecure,/I would be so triumphant as I am?”你想，我要不是知道我們的處境十分安全，我會這樣歡欣鼓舞嗎？
3. attractive,fascinating引人注目的，迷人的。
△Mid.3.1.99 (94):“Of colour like the red rose on triumphantbrier，”顏色就像在引人注目的枝頭上的紅艷艷的玫瑰。
4. magnificent,splendid堂皇的，壯觀的。
△Rom.5. 3.83:“I’ll bury thee in a triumphant grave.”我要把你葬在一個輝煌的墳?zāi)估铩?/p> |