n. i. e. referring probably to Robin’sfantastic attire or feathered hat; weathercocks oftenhad a pennon attached 風(fēng)信雞(可能指小僮羅賓的奇裝異服或者帶羽毛的帽子；風(fēng)信雞常帶著一面細(xì)長小三角旗)。 △Wiv.3.2. 18: “Where had you this pretty weathercock?”你這個(gè)漂亮的小風(fēng)信雞是從哪里弄來的？