網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詞匯 | 一人得道,雞犬升天 |
| 釋義 | 一人得道,雞犬升天yī rén dé dào , jī quǎn shēng tiāna general would always promote his own rel atives first; unashamed nepotism when a man attains the Tao (enlightenment and immortality),even his pets ascend to heaven—when a man gets to the top,all his friends and relations get there with him 一人得道,雞犬升天yi ren de dao,ji quan sheng tianwhen a man attains the Tao,even his pets ascend to heaven—when a man gets to the top,all his friends and relations get there with him 一人得道,雞犬升天when you get to the top,even your chickens and dogs ascend to heaven;when a man gets to the top,all his friends and relatives get there with him;when one is promoted,all those connected with him benefit;nepotism is rampant 一人得道,雞犬升天yī rén dé dào,jī quǎn shēnɡ tiān一個(gè)人得道成仙,連他家的雞狗也跟著升入仙界。比喻一個(gè)人做官得勢,與之有關(guān)的人也跟著發(fā)跡。When a man gets to the top, all his friends and relations get there with him. a general would always promote his own relatives first |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)英漢詞典收錄370961條英漢翻譯詞條,基本涵蓋了全部常用英語單詞的釋義及用法,是英語學(xué)習(xí)的有利工具。