| 釋義 |
不可磨滅bù kě mó miècan never be erased;everlasting; graven; imperishable; indelible;ineffaceable; inerasable; never be forgotten; never be obliterated; undying; will always be remembered;will endure for ever ? 雖然道靜和他們爺孫三個(gè)只是一面之識(shí),可是他們的生活卻在她心上留下了~的深刻印象。(楊沫《青春之歌》355)Although she had only met the old man once,his plight had made an indelible impression on her. ? 不過這懲罰,卻給了我們的活無(wú)常以~的冤苦的印象,……(《魯迅選集》上—268)However,the punishment left our Wu Chang with an inera dicable impression of injustice. ? 王士深講的漢江西岸狙擊戰(zhàn)的英勇故事,在童進(jìn)腦筋里留下了~的深刻的印象。(周而復(fù)《上海的早晨》Ⅰ—377) Wang Shishen’s story of the heroic exploits of the Volunteers in the ambush on the west bank of the Han had left a deep,inerasable impression on Tong Jin’s mind. 不可磨滅bù kě mó miè磨滅:消失、埋沒。形容永遠(yuǎn)不會(huì)消失。can never be erased, imperishable, ineffaceable, indelible, everlasting |