| 釋義 |
不知原委bù zhī yuán wěinot know the whole story (/all the details/how a thing happened from beginning to end); not understand what has happened
? 黛玉雖～，探春等卻曉得是議論金陵城中居住的薛家姨母之子——表兄薛蟠，…… (《紅樓夢》40) ?Daiyu did not understand what was going on,but Tanchun and the others knew that they were dis cussing Xue Pan,the son of Aunt Xue in Jinling.
?Tanchun and the girls told Daiyu,who knew nothing of the matter under discussion,that they were talking about Xue Pan,the son of their Aunt Xue who lived in Nanjing. |