喪葬sānɡ zànɡFuneral哀樂 [āi yuè] funeral music
哀怨 [āi yuàn] sorrow; grieve
哀子 [āi zǐ] motherless child
安魂歌 [ān hún ɡē] requiem
安魂彌撒 [ān hún mí sɑ] requiem
安葬 [ān zànɡ] entombment
白壽布 [bái shòu bù] shroud
悲哀 [bēi āi] sorrow; grieve
悲傷 [bēi shānɡ] grief
奔喪 [bēn sānɡ] go and attend a funeral
殯儀館 [bìn yí ɡuǎn ] funeral perlor/home; mortuary
殯儀員 [bìn yí yuán] funeral director; under-taker
殯葬 [bìn zànɡ] funeral and interment
殯殮 [bìn liàn] encoffin a corpse
參加葬禮 [cān jiā zànɡ lǐ] attend a funeral
藏骨堂 [cánɡ ɡǔ tánɡ] ossuary
藏骸所 [cánɡ hái suǒ] charnel (house)
出喪 [chū sānɡ] funeral procession; cortege
出土物 [chū tǔ wù] relics (from an archeological excavation)
出葬 [chū zànɡ] funeral procession; cortege
啜泣 [chuò qì] weep quietly
打針防腐 [dǎ zhēn fánɡ fǔ] embalm
大殮 [dà liàn] encoffining ceremony
戴孝 [dài xiào] be in mourning
戴重孝 [dài zhònɡ xiào] be in full mourning
悼詞 [dào cí] funeral oration
道場 [dào chǎnɡ] Taoist rites
奠酒 [diàn jiǔ] libation
吊辭 [diào cí] oration
吊唁 [diào yàn] express condolence; condole
墳墓 [fén mù] tomb; grave; sepulcher
焚尸爐 [fén shī lú] crematorium; cinerator
佛事 [fó shì] Buddhist rites
扶柩者 [fú jiù zhě] family coffin attendants in procession
服喪 [fú sānɡ] be in mourning
復活 [fù huó] resurrection
訃告 [fù ɡào] obituary
訃聞 [fù wén] obituary; funeral announcement
賻儀 [fù yí] funeral gift
感傷的 [ɡǎn shānɡ de] pathetic; pitiable
公祭 [ɡōnɡ jì] mourn in public
公墓 [ɡōnɡ mù] (public) cemetery
孤子 [ɡū zǐ] fatherless child
古代石墓 [ɡǔ dài shí mù] dolmen
骨罐 [ɡǔ ɡuàn] ossuary (funeral) urn
骨灰 [ɡǔ huī] ashes of the dead
骨灰罐 [ɡǔ huī ɡuàn] (funeral) urn
骨灰盒 [ɡǔ huī hé] cinerary casket
骨灰甕 [ɡǔ huī wènɡ] (funeral) urn
骨甕 [ɡǔ wènɡ] ossuary; (funeral) urn
棺材 [ɡuān cái] coffin; casket
棺（材）蓋 [ɡuān (cái) ɡài] coffin lid
棺架 [ɡuān jià] bier
棺罩 [ɡuān zhào] pall
國喪 [ɡuó sānɡ] national mourning
國葬 [ɡuó zànɡ] state funeral
裹尸蠟布 [ɡuǒ shī là bù] cerements; graveclothes
海葬 [hǎi zànɡ] sea burial
嚎哭 [háo kū] wail
黑邊名片 [hēi biān mínɡ piàn] mourning name card
黑紗 [hēi shā] black crepe; mourning/arm band
花牌 [huā pái] floral board/wreath
花圈 [huā quān] wreath
花圈緞帶 [huā quān duàn dài] ribbon
皇陵 [huánɡ línɡ] royal necropolis
火葬 [huǒ zànɡ] cremation
火葬柴堆 [huǒ zànɡ chái duī] pyre
火葬場 [huǒ zànɡ chǎnɡ] crematory
火葬堆 [huǒ zànɡ duī] pyre
極樂世界 [jí lè shì jiè] Pure Land; Paradise; Utopia; Elysian Fields
祭酒 [jì jiǔ] libation
祭品 [jì pǐn] sacrificial objects
祭幛 [jì zhànɡ] funeral cloth expressing condolence
忌辰 [jì chén] anniversary of day of death
繼承遺產(chǎn) [jì chénɡ yí chǎn] inherit a fortune
家奠 [jiā diàn] funeral attended by immediate family
家祭 [jiā jì] funeral attended by immediate family
假哭 [jiǎ kū] force oneself to cry
教葬 [jiào zànɡ] Christian burial
精美石棺 [jīnɡ měi shí ɡuān] sarcophagus
柩車 [jiù chē] hearse
柩衣 [jiù yī] pall
鞠躬 [jū ɡōnɡ] bow
巨災大難 [jù zāi dà nàn] holocaust
掘墓 [jué mù] exhume
掘墓人 [jué mù rén] grave-digger
軍葬禮 [jūn zànɡ lǐ] military honors
開追悼會 [kāi zhuī dào huì] hold a memorial ceremony
叩謝 [kòu xiè] offer hearty thanks
哭泣 [kū qì] weep; cry
淚汪汪的 [lèi wānɡ wānɡ de] moist-eyed
殮房 [liàn fánɡ] funeral parlor/home; mortuary
靈車 [línɡ chē] hearse
靈床 [línɡ chuánɡ] bier; hearse
靈魂 [línɡ hún] soul; spirit; specter; wraith; ghost
靈廟 [línɡ miào] mausoleum
陵（墓） [línɡ (mù)] mausoleum
陵園 [línɡ yuán] cemetery
路祭 [lù jì] roadside mourning
落葬 [luò zànɡ] interment
冥幣 [mínɡ bì] false paper money burned as an offering to the dead
冥鈔 [mínɡ chāo] paper money [for the dead]
冥器 [mínɡ qì] funeral objects
冥錢 [mínɡ qián] false paper money burned as an offering to the dead
默哀 [mò āi] silence tribute
默哀三分鐘 [mò āi sān fēn zhōnɡ] three minutes’ silence
墓碑 [mù bēi] gravestone; tombstone; headstone
墓道 [mù dào] tomb passage
墓地 [mù dì] graveyard; cemetery; burial ground
墓室 [mù shì] coffin chamber
墓穴 [mù xué] plot; coffin pit
墓志 [mù zhì] inscription
墓志銘 [mù zhì mínɡ] epitaph
墓冢 [mù zhǒnɡ] burial mound
陪祭 [péi jì] funeral assistant
陪哭 [péi kū] mourn together
陪葬品 [péi zànɡ pǐn] mortuary objects
披麻戴孝 [pī má dài xiào] put on mourning apparel
祈禱 [qí dǎo] prayer
泣 [qì] sob
遷葬 [qiān zànɡ] reinter
入殮 [rù liàn] lay in the coffin
三鞠躬 [sān jū ɡōnɡ] bow three times
喪棒 [sānɡ bànɡ] mourning staff
喪服 [sānɡ fú] mourning attire
喪家 [sànɡ jiā] bereaved family
喪禮 [sānɡ lǐ] funeral service/rites
喪事 [sānɡ shì] funeral
喪葬費用 [sānɡ zànɡ fèi yònɡ] funeral expenses
喪章 [sānɡ zhānɡ] mourning band
喪鐘 [sānɡ zhōnɡ] death knell; funeral bell
掃墓 [sǎo mù] tomb sweeping (rite)
尸臺 [shī tái] bier
尸體安放 [shī tǐ ān fànɡ] be laid to rest
石棺 [shí ɡuān] sarcophagus
守靈 [shǒu línɡ] keep vigil beside the bier; deathwatch
守喪 [shǒu sānɡ] strictly observe rites for the dead
壽布 [shòu bù] shroud
壽衣 [shòu yī] shroud; graveclothes
水葬 [shuǐ zànɡ] water burial
死而復生 [sǐ ér fù shēnɡ] resurrection
死亡證明書 [sǐ wánɡ zhènɡ mínɡ shū] death certificate
死者家屬 [sǐ zhě jiā shǔ] the bereaved
頌辭 [sònɡ cí] eulogy
送喪 [sònɡ sānɡ] attend a funeral
送葬 [sònɡ zànɡ] attend a funeral
送殯車 [sònɡ bìn chē] mourning coach
送殯者 [sònɡ bìn zhě] mourner
誦經(jīng) [sònɡ jīnɡ] chant sutras
素燭 [sù zhú] corpse/funerary candle
抬棺者 [tái ɡuān zhě] pall bearer
天堂 [tiān tánɡ] Pure Land; Paradise; Utopia; Elysian Fields
天葬 [tiān zànɡ] celestial burial
停尸室 [tínɡ shī shì] charnel (house)
停尸所 [tínɡ shī suǒ] morgue
痛哭 [tònɡ kū] lament
挽歌 [wǎn ɡē] dirge; elegy
挽聯(lián) [wǎn lián] funeral scroll; elegiac couplet
挽幛 [wǎn zhànɡ] elegiac scroll
萬人冢 [wàn rén zhǒnɡ] mass burial ground
亡父 [wánɡ fù] my late father
亡母 [wánɡ mǔ] my late mother
未亡人 [wèi wánɡ rén] widow
慰藉 [wèi jí] consolation
錫箔 [xī bó] tinfoil
下半旗 [xià bàn qí] hang a flag at half-mast
獻祭 [xiàn jì] sacrifice
香 [xiānɡ] incense; joss stick
箱型石墓 [xiānɡ xínɡ shí mù] cist
孝子 [xiào zǐ] filial son
唁電 [yàn diàn] message of condolence
驗尸 [yàn shī] autopsy; postmortem examination
驗尸官 [yàn shī ɡuān] coroner
遺骨 [yí ɡǔ] the remains
遺骨安置所 [yí ɡǔ ān zhì suǒ] columbarium
遺骸 [yí hái] the remains
遺體 [yí tǐ] corpse
遺像 [yí xiànɡ] portrait of the deceased
遺言 [yí yán] will; testament
遺囑 [yí zhǔ] will; testament
遺囑附錄 [yí zhǔ fù lù] codicil
遺族 [yí zú] bereaved family
儀杖隊 [yí zhànɡ duì] funeral escort/cortege
義冢 [yì zhǒnɡ] public burial ground
葬禮 [zànɡ lǐ] funeral
葬禮曲 [zànɡ lǐ qǔ] funeral/death march
瞻仰遺容 [zhān yǎnɡ yí rónɡ] final respects
瞻仰遺容時間 [zhān yǎnɡ yí rónɡ shí jiān] hours for paying respects
職業(yè)哭喪者 [zhí yè kū sànɡ zhě] professional/hired mourners
紙錢 [zhǐ qián] paper made to resemble money and burned as an offering to the dead
紙人 [zhǐ rén] paper mannikin
紙屋 [zhǐ wū] paper house (for the dead)
紙衣 [zhǐ yī] paper clothes (for the dead)
紙幡 [zhǐ fān] paper banner
志哀 [zhì āi] mourn; express one’s mourning for the dead
致敬 [zhì jìnɡ] pay homage; pay one’s respects
治喪 [zhì sānɡ] arrange funeral rites; make funeral arrangements
治喪委員會 [zhì sānɡ wěi yuán huì] funeral committee
主祭 [zhǔ jì] funeral officiant
追悼會 [zhuī dào huì] memorial service
追贈 [zhuī zènɡ] posthumous award
宗譜 [zōnɡ pǔ] family history/tree
坐夜守尸 [zuò yè shǒu shī] [Irish] wake |