人文景觀rén wén jǐnɡ ɡuānArtificial Scenery安平古堡 [ān pínɡ ɡǔ bǎo] An Ping Castle
白云山公園 [bái yún shān ɡōnɡ yuán] White Cloud Hill Park
半坡博物館 [bàn pō bó wù ɡuǎn] Banpo Museum
半山亭 [bàn shān tínɡ] Mid-Hill Pavilion
北海公園 [běi hǎi ɡōnɡ yuán] Beihai/Peihai Park
長(zhǎng)廊 [chánɡ lánɡ] Long Corridor
春秋閣 [chūn qiū ɡé] Spring and Autumn Pavilions
定陵博物館 [dìnɡ línɡ bó wù ɡuǎn] Dingling Museum
佛香閣 [fó xiānɡ ɡé] Pavilion of the Fragrance of Buddha
鼓樓 [ɡǔ lóu] drum-tower
故宮博物院 [ɡù ɡōnɡ bó wù yuàn] Palace Museum
國(guó)家公園 [ɡuó jiā ɡōnɡ yuán] national park
荷花池 [hé huā chí] lotus pond
湖濱公園 [hú bīn ɡōnɡ yuán] Lakeside Park
湖心亭 [hú xīn tínɡ] Mid-Lake Pavilion
花橋 [huā qiáo] Flower Bridge
假山 [jiǎ shān] artificial hillock; rockery
景山公園 [jǐnɡ shān ɡōnɡ yuán] Coal Hill Park
歷史博物館 [lì shǐ bó wù ɡuǎn] National Historical Museum
蓮湖公園 [lián hú ɡōnɡ yuán] Lotus Lake Park
龍山寺 [lónɡ shān sì] Dragon Mountain Temple; Longshan Temple
民族文化宮 [mín zú wén huà ɡōnɡ] Cultural Palace of Nationalities
明清工藝館 [mínɡ qīnɡ ɡōnɡ yì ɡuǎn] Hall of Arts and Crafts of the Ming & Ching Dynasties
青銅館 [qīnɡ tónɡ ɡuǎn] Hall of Bronze
全國(guó)農(nóng)業(yè)展覽館 [quán ɡuó nónɡ yè zhǎn lǎn ɡuǎn] National Agricultural Exhibition Centre
人民公園 [rén mín ɡōnɡ yuán] People’s Park
三山庵 [sān shān ān] Three-Mountain Nunnery
上海城隍廟 [shànɡ hǎi chénɡ huánɡ miào] Shanghai’s Town God’s Temple
十七孔橋 [shí qī kǒnɡ qiáo] Seventeen-Arch Bridge
十三陵水庫(kù) [shí sān línɡ shuǐ kù] Ming Tombs Reservoir
石門水庫(kù) [shí mén shuǐ kù] Shimen Reservoir
首都體育館 [shǒu dū tǐ yù ɡuǎn] Capital Indoor Stadium; Capital gymnasium
臺(tái)北新公園 [tái běi xīn ɡōnɡ yuán] Taipei/Taibei New Park
陶瓷館 [táo cí ɡuǎn] Hall of Pottery and Porcelain
陶然亭公園 [táo rán tínɡ ɡōnɡ yuán] Joyous Pavilion Park
天心公園 [tiān xīn ɡōnɡ yuán] Tian Xin Park
聽(tīng)鸝館 [tīnɡ lí ɡuǎn] Hall for Listening to Orioles Singing
外灘 [wài tān] Bund
萬(wàn)佛樓 [wàn fó lóu] Tower of Ten Thousand Buddhas
王城公園 [wánɡ chénɡ ɡōnɡ yuán] King’s City Park
五鳳樓 [wǔ fènɡ lóu] Five Phoenix Tower
五龍亭 [wǔ lónɡ tínɡ] Five-Dragon Pavilions
香山公園 [xiānɡ shān ɡōnɡ yuán] Fragrant Hill Park
頤和園 [yí hé yuán] Summer Palace
雨花臺(tái) [yǔ huā tái] Terrace of the Raining Flowers
玉華山莊 [yù huà shān zhuānɡ] Jade Flower Villa
玉淵潭公園 [yù yuān tán ɡōnɡ yuán] Deep Jade Pool Park
豫園 [yù yuán] Yuyuan Garden
越秀公園 [yuè xiù ɡōnɡ yuán] Yuexiu Park
月牙樓 [yuè yá lóu] Crescent Tower
曾文水庫(kù) [zēnɡ wén shuǐ kù] Zeng Wen Dam
珍寶館 [zhēn bǎo ɡuǎn] Treasures Hall
中國(guó)電影文化城 [zhōnɡ ɡuó diàn yǐnɡ wén huà chénɡ] Chinese Culture and Movie Center
中國(guó)歷史博物館 [zhōnɡ ɡuó lì shǐ bó wù ɡuǎn] Museum of Chinese History
中國(guó)美術(shù)館 [zhōnɡ ɡuó měi shù ɡuǎn] National Art Gallery
中山公園 [zhōnɡ shān ɡōnɡ yuán] Zhong Shan Park
中山樓 [zhōnɡ shān lóu] Zhong Shan Building
鐘表館 [zhōnɡ biǎo ɡuǎn] Hall of Clocks and Watches
鐘樓 [zhōnɡ lóu] Bell Tower; clock-tower
紫金山天文臺(tái) [zǐ jīn shān tiān wén tái] Purple Hills Observatory
紫竹院公園 [zǐ zhú yuàn ɡōnɡ yuán] Purple Bamboo Yard Park
自然博物館 [zì rán bó wù ɡuǎn] Museum of Natural History |