| 釋義 |
俯fǔⅠ ? （低下） bend down;bow:～ 首 bow one's head；～ 伏 prostrate；
她 ～ 下身親了親孩子。 She bent down and kissed the child. Ⅱ ? [敬] （舊時公文書信中用來稱對方的動作） design to;condescend to:～ 準 condescend to grant；～ 念 kindly consider or remember
◆俯察 deign to examine or investigate；
俯沖 dive;downthrust;nose dive;pitchdown;pique;{地質} subduction；
俯焊（接） downhand welding；
俯角 angle of depression;depression；
俯就 [敬] condescend to take the post;deign to accept a post;make do with;put up with；
俯就人意 bend one's will；
俯瞰 look down at;overlook；
俯臨 overlook; 俯射 plunging fire; 俯身 bend; 俯拾皆 [即]是 can be found everywhere;All one has to do is to stoop and pick them up.;be easily available;be extremely common;obtainable everywhere;of things so plentiful that one can have them with ease；
俯視 look down at;overlook；
俯首 bow one's head (in sub￣ mission)；
俯首甘為孺子牛 Head bowed,like a willing ox I serve the children.;modesty combined with the spirit of willingly serving the young and weak；
俯首就范 obey [submit];submit (oneself) to the law;submit to the authorities with meekness;submit with a bent head;surrender without struggle；
俯首就縛 droop one's head and allow oneself to be bound — to give [offer] no resistance；
俯首就戮 bow before the butcher's knife；
俯首屈膝 kneel down humbly；
俯首受罰 bend the head to receive punishment;kiss the rod；
俯首受辱 give one's head for the washing;docilely submit to sb.'s abuse；
俯首貼耳 take it lying down;take orders [hear and obey] submissively;be all obedience;be docile and obedient;be extremely obedient;be servile;obey docilely [submissively;meekly;servilely];obey with servility;One's head bows low,with hands cupping one's ears.;servile like a dog;submissive;servility；
俯首聽命 submissively to hear and obey;answer every order with a low bow;be at sb.'s beck and call;be docile and obedient;bend one's neck;bow down to obey submissively;bow one's head to superior might;obey sb.'s orders with all due submission;submissively；
俯順民情 defer to popular opinion;favour public opinion;in deference to the feeling of the people；
俯順民意 comply with the wishes of the people;comply with the people's wishes;yield to public opinion；
俯臥 lie prostrate；
俯臥撐 {體} push-up；
俯臥位 {醫(yī)} prone position；
俯卸式 dump-bed；
俯仰 cabrage;pitch;pitching;tilt;a bending or lifting of the head; a simple move or action; 俯仰角 {航空} angle of pitch；
俯仰無愧 feel not disgraceful in looking down and up — having a clear conscience；
俯仰由人 submit oneself to sb.'s whims and fancies;be at other's beck and call;be at sb.'s mercy;be at the disposal of others;be led by the nose of others;be twisted round sb.'s finger;follow others servilely;give oneself up at sb.'s disposal;He is entirely subject to the will of other people.;It is for others to tell him when to turn upward,and when to turn downward his face.;live under the thumb of others;stand [be] at sb.'s beck and call；
俯仰之間 in the twinkling of an eye;in an instant;in a flash;the little time it takes to turn one's face upward and downward;in a twinkle;in a jiffy;in a short moment;in the briefest space of time；
俯仰自得 be contented and happy wherever one may be；
俯腰過伸法 {中醫(yī)} lumbar hyperextension in prone position；
俯泳 {體} breaststroke |