冷飲·飲料lěnɡ yǐn·yǐn liàoCold Drinks & Beverages阿華田 [ā huá tián] Ovaltine; ovaltine
阿薩姆紅茶 [ā sà mǔ hónɡ chá] assam tea
巴西山多士咖啡 [bā xī shān duō shì kā fēi] Brazil Santos
百事可樂(lè) [bǎi shì kě lè] pepsi (Pepsi Cola)
薄荷冰淇淋 [bò hé bīnɡ qí lín] peppermint ice cream
保久乳 [bǎo jiǔ rǔ] long life milk
冰紅茶 [bīnɡ hónɡ chá] iced black tea
冰咖啡 [bīnɡ kā fēi] iced coffee
冰水 [bīnɡ shuǐ] ice water
冰淇淋 [bīnɡ qí lín] ice cream
冰淇淋圣代 [bīnɡ qí lín shènɡ dài] ice cream sundae
冰淇淋蘇打 [bīnɡ qí lín sū dá] ice cream soda
冰淇淋磚 [bīnɡ qí lín zhuān] brick of ice cream
菠蘿圣代 [bō luó shènɡ dài] pineapple sundae
菠蘿汁 [bō luó zhī] pineapple juice
不含酒精飲料 [bù hán jiǔ jīnɡ yǐn liào] soft drink
參湯 [shēn tānɡ] ginseng soup
草莓冰淇淋 [cǎo méi bīnɡ qí lín] strawberry ice cream
茶 [chá] tea
攙水牛奶 [chān shuǐ niú nǎi] diluted/blue milk
橙汁 [chén zhī] orange juice
脆皮香蕉 [cuì pí xiānɡ jiāo] frozen banana
淡茶 [dàn chá] weak tea
蛋酒牛奶 [dàn jiǔ niú nǎi] eggnog milk
蛋卷冰淇淋 [dàn juǎn bīnɡ qí lín] ice cream cone; [France] cornet de glace
法國(guó)冰淇淋 [fǎ ɡuó bīnɡ qí lín] French ice cream; [France] une glace
番石榴汁 [fān shí liú zhī] guava juice
芬達(dá) [fēn dá] Fanta
蜂花粉 [fēnɡ huā fěn] bee pollen
蜂蜜水 [fēnɡ mì shuǐ] hydromel (mead)
蜂王乳 [fēnɡ wánɡ rǔ] royal jelly
甘蔗汁 [ɡān zhe zhī] sugarcane juice
哥倫比亞咖啡 [ɡē lún bǐ yà kā fēi] Colombian coffee
摜奶油 [ɡuàn nǎi yóu ] whipped cream
罐頭綜合菜汁 [ɡuàn tou zōnɡ hé cài zhī] V-8 juice
果汁 [ɡuǒ zhī] fruit juice
果汁凍 [ɡuǒ zhī dònɡ] sherbet
果汁酒 [ɡuǒ zhī jiǔ] shrub
果子露 [ɡuǒ zi lù] fruitade
紅茶 [hónɡ chá] black tea
紅豆冰 [hónɡ dòu bīnɡ] red bean ice
紅豆雪條 [hónɡ dòu xuě tiáo] red bean frost
混合飲料 [hùn hé yǐn liào] punch
加大汽水 [jiā dà qì shuǐ] economy-size soft drink
加酒熱奶 [jiā jiǔ rè nǎi] posset
姜水 [jiānɡ shuǐ] gingerale
姜水啤酒 [jiānɡ shuǐ pí jiǔ] ginger beer
凈水 [jìnɡ shuǐ] purified water
菊花茶 [jú huā chá] chrysanthemum tea
橘子水 [jú zi shuǐ] orangeade
橘子汁 [jú zi zhī] orange juice
咖啡 [kā fēi] coffee
咖啡冰淇淋 [kā fēi bīnɡ qí lín] coffee ice cream
可可 [kě kě] cocoa
可口可樂(lè) [kě kǒu kě lè] Coca-Cola; Coke; coke
苦茶 [kǔ chá] bitter tea
礦泉水 [kuànɡ quán shuǐ] (alkaline) mineral water
奎寧水 [kuí nínɡ shuǐ] tonic/quinine water
藍(lán)山咖啡 [lán shān kā fēi] Blue Mountain
冷果汁 [lěnɡ ɡuǒ zhī] chilled fruit juice
冷牛奶 [lěnɡ niú nǎi] cold milk
梨汁 [lí zhī] pear juice
煉乳 [liàn rǔ] condensed milk
涼藥茶 [liánɡ yào chá] herb mixtures tea
柳橙汁 [liǔ chén zhī] orange juice
龍井 [lónɡ jǐnɡ] Lungching; Longjing
蘆筍汁 [lú sǔn zhī] asparagus juice
綠茶 [lǜ chá] green tea
馬來(lái)西亞咖啡 [mǎ lái xī yà kā fēi] Malaysia
麥芽茶 [mài yá chá] malt tea
芒果冰淇淋 [mánɡ ɡuǒ bīnɡ qí lín] mango ice cream
芒果雪條 [mánɡ ɡuǒ xuě tiáo] mango frost
芒果汁 [mánɡ ɡuǒ zhī] mango juice
玫瑰花茶 [méi ɡui huā chá] rose tea
玫瑰露 [méi ɡui lù] rose syrup (cordial)
摩卡咖啡 [mó kǎ kā fēi] Mocha
茉莉花茶 [mò lì huā chá] jasmine tea
木瓜汁 [mù ɡuā zhī] papaya juice
奶粉 [nǎi fěn] milk powder
奶昔 [nǎi xī] milk shake
奶油泡沫 [nǎi yóu pào mò] whipped cream
奶油蘇打 [nǎi yóu sū dǎ] cream soda
檸檬冰淇淋 [nínɡ ménɡ bīnɡ qí lín] lemon ice cream
檸檬茶 [nínɡ ménɡ chá] lemon tea
檸檬露 [nínɡ ménɡ lù] lemon cordial
檸檬水 [nínɡ ménɡ shuǐ] lemon squash; lemonade
凝乳 [nínɡ rǔ] curd; curds
牛奶 [niú nǎi] milk
牛奶冰淇淋 [niú nǎi bīnɡ qí lín] milkshake
牛奶雪條 [niú nǎi xuě tiáo] milk frost
濃茶 [nónɡ chá] strong tea
濃咖啡 [nónɡ kā fēi] cafe noir
潘趣酒 [pān qù jiǔ] punch
泡茶 [pào chá] brew tea
蘋(píng)果蘇打 [pínɡ ɡuǒ sū dǎ] apple soda/cider
葡萄露 [pú táo lù] grape cordial
葡萄汁 [pú táo zhī] grape juice
七喜 [qī xǐ] 7-up
乞力馬扎羅咖啡 [qǐ lì mǎ zā luó kā fēi] Kilimanjaro coffee
汽水 [qì shuǐ] soda/sparkling/carbonated/aerated water; soda pop
巧克力奶 [qiǎo kè lì nǎi] chocolate milk
巧克力圣代 [qiǎo kè lì shènɡ dài] chocolate sundae
巧克力雪條 [qiǎo kè lì xuě tiáo] chocolate frost
清咖啡 [qīnɡ kā fēi] black coffee
清水 [qīnɡ shuǐ] clear water
全脂奶粉 [quán zhī nǎi fěn] full-cream milk powder
熱牛奶 [rè niú nǎi] warm milk
人參茶 [rén shēn chá] ginseng tea
乳漿 [rǔ jiānɡ] whey
軟干酪 [ruǎn ɡān lào] cottage cheese
沙士 [shā shì] sarsaparilla
圣代 [shènɡ dài] sundae
什果圣代 [shí ɡuǒ shènɡ dài] mixed fruit sundae
什錦鮮菜汁 [shí jǐn xiān cài zhī] mixed vegetable juice
水 [shuǐ] water
蘇打汽水 [sū dǎ qì shuǐ] tonic water
蘇打水 [sū dǎ shuǐ] soda/sparkling/carbonated/aerated water; soda pop
酸酪 [suān lào] yoghurt
酸梅湯 [suān méi tānɡ] plum syrup; black plum juice
酸牛奶 [suān niú nǎi] clabber (milk); clabbered/sour milk
糖漿 [tánɡ jiānɡ] syrup; treacle
糖水 [tánɡ shuǐ] treacle
提子露 [tí zǐ lù] grape cordial
提子汁 [tí zǐ zhī] grape juice
天然果汁 [tiān rán ɡuǒ zhī] fruit juice
甜筒 [tián tǒnɡ] ice cream cone; [France] cornet de glace
鐵觀音 [tiě ɡuān yīn] iron Goddess; Tieh-Kuan-Yin
脫水乳 [tuō shuǐ rǔ] evaporated milk
脫脂奶粉 [tuō zhī nǎi fěn] skim milk powder
脫脂鮮奶 [tuō zhī xiān nǎi] skim milk
烏龍茶 [wū lónɡ chá] oolong
無(wú)菌牛奶 [wú jūn niú nǎi] sterile milk
西瓜汁 [xī ɡuā zhī] watermelon juice
西紅柿汁 [xī hónɡ shì zhī] tomato juice
錫蘭上等紅茶 [xī lán shànɡ děnɡ hónɡ chá] pekoe
鮮果冰淇淋 [xiān ɡuǒ bīnɡ qí lín] tutti-fruit (ice cream)
鮮果甜凍 [xiān ɡuǒ tián dònɡ] fruit parfait
鮮胡蘿卜汁 [xiān hú luó bo zhī] fresh carrot juice
鮮橘子水 [xiān jú zǐ shuǐ] orange squash
鮮奶 [xiān nǎi] fresh milk
鮮檸檬水 [xiān nínɡ ménɡ shuǐ] lemon squash
鮮牛奶 [xiān niú nǎi] (fresh/sweet) milk
香草冰淇淋 [xiānɡ cǎo bīnɡ qí lín] vanilla ice cream
香蕉船（圣代） [xiānɡ jiāo chuán (shènɡ dài)] banana split/sundae
香片 [xiānɡ piàn] scented tea (with jasmine)
消毒奶 [xiāo dú nǎi] sterilized/pasteurized milk
杏仁茶 [xìnɡ rén chá] almond tea
杏仁露 [xìnɡ rén lù] almond syrup/sirup
杏子冰淇淋 [xìnɡ zǐ bīnɡ qí lín] apricot ice cream
雪碧 [xuě bì] Sprite
雪糕 [xuě ɡāo] ice cream; [USA] Eskimo pie
牙買(mǎi)加咖啡 [yá mǎi jiā kā fēi] Jamaican coffee
羊奶 [yánɡ nǎi] goat’s milk
洋梨雪糕 [yánɡ lí xuě ɡāo] [France] poire helene
椰子汁 [yē zi zhī] coconut juice/milk
蒸餾水 [zhēnɡ liú shuǐ] distilled water
紙杯冰淇淋 [zhǐ bēi bīnɡ qí lín] ice cream cup
紙杯雪糕 [zhǐ bēi xuě ɡāo] [Italy] biscuit (tortoni)
磚茶 [zhuān chá] brick tea |