| 釋義 |
制(Ⅰ?製)zhìⅠ ? ? (制造) make; manufacture: 煉 ~ refine; 縫 ~ 上裝 sew a coat; 中國 ~ made in China ? (擬訂; 規(guī)定) draw up; establish: 因地 ~ 宜 work out measures to suit local conditions ? (用強力約束; 限定; 管束) restrain; restrict; control: 節(jié) ~ 生育 control birth rate; birth control; 抑 ~ 不住眼淚 can hardly restrain one's tears Ⅱ ? ? (制度) system: 公 ~ the metric system; 私有 ~ private ownership; 八級工資 ~ the eight-grade wage scale ? (姓氏) a surname: ~ 浩然 Zhi Haoran ◆制版 {刷} platemaking; print; 制備 lining-up; {化} preparation; 制幣 standard national currency; 制表 {統(tǒng)計} tabulation; tabulating; tabulate; 制裁 sanc ̄ tion; punish; 制材 saw lumber; wood making; 制成 be made from [of]; manufacture; 制成品 product; end-product; finished products; manufactured goods; manufactures; 制導 guidance; guide; control and guide (a missile, etc.); 制定 lay down; draw up; formulate; draft; establish; enact; work out; 制訂 work [map] out; formulate; draw up; evolve; 制動 braking; retardation; retaining; stopping; arresting; apply the brake; brake; 制動塊 {機} brake pads; brake shoe; drag shoe; shoe block; 制動器 brake; brakestaff; skid; stopper; shoe; gripe; trigger; arrester; detent; 制度 system; institution; 制服 uniform; livery; monkey suit; vestment; toggery; robe; subdue; bring under control; conquer; 制高點 {軍} commanding elevation [point; ground]; commanding height; dominating terrain features; 制革 process hides; tan; 制劑 {藥} preparation; 制冷 {機} refrigeration; 制模 moulding; patternmaking; 制片 film-making; film production; {化工} flaking; 制片人 (film) producer; 制品 products; production; goods; 制勝 get upper hand of; subdue; 制酸 relieving hyperacidity; 制糖 sugaring; refine sugar; 制圖 {地} charting; map-making;{機}{建} drafting; graphical plot; mapping; design; drawing practice; drawing; draughting; make charts [blueprints]; 制銷 {機} cotter; cottar; make and sell; 制約 restrict; condition; constraint; restraint; {工} confinement; 制造 make; manufacture; produce; 制造廠 manufactory; manufacturing plant; maker; manufacturer; mill; 制造商 manufacturer; 制造業(yè) manufacturing industry; manufacture; manufacturing business; 制止 restrain; check; stop; repress; curb; prevent; 制作 fabrication; make; manufacture |