包袱bao fu?cloth-wrapper
?bundle wrapped in a cloth
?hindrance
?joke or laughing-stock in Chinese comic dialogue,quickpatter,etc 包袱(mental) burden; load on one’s mind;handicap;hindrance
表揚不應(yīng)成為～。Praise should not become a hindrance to progress./背著舊社會的～be weighed down by the burdens of the old society/把過去的貢獻(xiàn)當(dāng)作～allow one’s contributions to become a handicap/沉重的思想～heavy load on one’s mind; millstone round one’s neck |