| 釋義 |
含糊其詞hán hú qí cíbe equivocal (/indefinite)in speech; boggle;equivocate; mumble; mutter;shuffle; speak in one’s beard; talk ambiguously; talk in vague terms/“謝謝你的好意”，湯阿英～地應(yīng)道……(周而復(fù)《上海的早晨》Ⅰ—143) “Thank you for the kind thought，” Tang Aying mumbled in reply.
? 盡管在我們面前有這些令人迷惑的～的說法，這個(gè)已被闡述的概念的基本傾向是不會被搞錯(cuò)的。Despite the labyrinth of obscure formulations facing us,the basic trend of the concept that is expounded is not lost. |