| 釋義 |
含飴弄孫hán yí nòng sūngiving out lollipops and playing with one’s grandchildren—live a leisurely and carefree life in old age
? 不久他就告老還鄉(xiāng)，從此～，倒也自在。Not long after he retired on account of old age and returned to his native place,living a leisurely and carefree life,and playing with his grandchildren. 含飴弄孫han yi nong sunplay with grandchildren with candy in mouth—enjoy happy old age 含飴弄孫hán yí nònɡ sūn飴：麥芽糖、糖漿；弄：逗。嘴里含著糖逗小孫子玩。形容老年人晚年生活悠閑，享受天倫之樂。live a leisurely and carefree life in one’s later years, live a leisurely and carefree life in old age, lead a carefree life in one’s old age |