堅甲利兵jiān jiǎ lì bīngstrong armour and sharp weapons; make one’s armour strong and weapons sharp—armed might
? 將必皆差論其爪牙之士。皆列其舟車之卒伍。於此為～。以往攻伐無罪之國。(《諸子集成》89)They all rank their warriors and arrange their boat and chariot forces; they make their armour strong and weapons sharp in order to attack some innocent state.
? 是豈無～也哉？ 其所以統(tǒng)之者非其道故也。(《荀子》) Surely this did not come about because Chu lacked stout armor and sharp weapons. Rather it was because its leaders did not follow the proper way.
? 可使制梃，以達秦楚之～矣。(孟子·梁惠王上》) You will then have a people who can be employed,with sticks which they have prepared,to opose the strong mail and sharp weapons of the troops of Qin and Chu. 堅甲利兵jiān jiǎ lì bīnɡ指裝備精良的武器。也指裝備精良的軍隊。equipped with strong armor and sharp weapons, armed might, strong armor and sharp weapons |