壯士解腕zhuàng shì jiě wǎnwan a vigorous man cut off his arm—make a quick decision as the situation demands; decide promptly and opportunely; make a prompt decision at the right moment
? 再別這么猶豫不決了，你得～！ No more of your shilly-shallying!You’ve got to make a prompt decision! 壯士解腕zhuànɡ shì jiě wàn壯士：勇士；解：分解。比喻做事非常果斷，當(dāng)機(jī)立斷。decide promptly and opportunity, make a prompt decision at the right moment |