就醫(yī)jiù yīMedical Treatment病假條 [bìnɡ jià tiáo] certificate for sick leave
病歷 [bìnɡ lì] case history; medical record
病例 [bìnɡ lì] case
病史 [bìnɡ shǐ] medical history
初診 [chū zhěn] first visit/consultation
出院 [chū yuàn] be out of hospital; be discharged from hospital
出診 [chū zhěn] visit; pay a call; be called out on a case
復(fù)診 [fù zhěn] subsequent visit/consultation
給病假兩周 [ɡěi bìnɡ jià liǎnɡ zhōu] give a sick leave of two weeks; grant two weeks’ sick leave
掛號 [ɡuà hào] register
急診 [jí zhěn] emergency case/treatment
開診斷書 [kāi zhěn duàn shū] make out a medical certificate
看病 [kàn bìnɡ] see/consult a doctor
看醫(yī)生 [kàn yī shēnɡ] see/consult a doctor
臨床表現(xiàn) [lín chuánɡ biǎo xiàn] clinical manifestation
臨床觀察 [lín chuánɡ ɡuān chá] clinical observation
門診時間 [mén zhěn shí jiān] consulting hours
請病假 [qǐnɡ bìnɡ jià] ask for sick leave
請醫(yī)生 [qǐnɡ yī shēnɡ] send for a doctor
收住院 [shōu zhù yuàn] admit to hospital
送醫(yī)院 [sònɡ yī yuàn] send to hospital
探病時間 [tàn bìnɡ shí jiān] visiting hours
醫(yī)生記錄病史 [yī shēnɡ jì lù bìnɡ shǐ] take one’s history
預(yù)約 [yù yuē] make an appointment
主訴 [zhǔ sù] chief complaint
住院 [zhù yuàn] be in hospital; be hospitalized
轉(zhuǎn)院 [zhuǎn yuàn] transfer to another hospital |