| 釋義 |
形影相隨xíng yǐng xiāng suíalways keep each other company; as close as form and shadow; be in constant company like body and shadow; be in separable like finger and thumb; follow (sb) like a shadow; never leave each other’s side;/大太太和朱瑞芳從來(lái)沒(méi)有這樣情投意合過(guò)，兩個(gè)人似乎穿了一條褲子，～，一步不離。(周而復(fù)《上海的早晨》Ⅰ—464) The first wife and Zhu Ruifang had never been so in agreement before and it was as if they were “wearing the same pair of trousers”，as close as form and shadow,keeping always in step. 形影相隨xǐnɡ yǐnɡ xiānɡ suí義同“形影不離”。same as“形影不離”。 |