| 釋義 |
快kuàiⅠ ? ? (速度高； 走路、做事等費(fèi)的時間短) fast; quick; rapid; swift; speedy: 動作 ～ be quick in action; ～ 極了 very fast; 請別說得那么 ～。 Please don't speak so fast. 他進(jìn)步很 ～。 He has made rapid progress. 我的表 ～ 5分鐘。 My watch is five minutes fast.
? (趕快； 從速) hurry up; make haste: 孩子們， ～ 進(jìn)來， 下雨啦！ Hurry in, children, it's raining ! ～ 把醫(yī)生請來。 Bring the doctor in haste. ～ 點(diǎn)， 不然我們就趕不上火車了。 Hurry [Buck] up or we will miss the train. ～ 跟我走。 Quick, come with me. 好的， 但要 ～， 沒有幾分鐘就要開會了。 All right, but make it snappy, the meeting is to begin in a few minutes.
? （速度） speed: 這車能跑多 ～ ? How fast can this car go?
? （靈敏） quick-witted; ingenious: 眼明手 ～ quick of eye and deft of hand; 他腦子 ～。 He has a quick mind.; He's quick-witted.; He understands things quickly.
? (刀、剪、斧子等鋒利) sharp; keen: ～ 斧 a sharp ax(e); 這把刀很 ～。 This knife is very sharp.
? (爽快； 痛快； 直截了當(dāng)) straightforward; forthright; plainspoken: 心直口 ～ straightforward and outspoken
? (愉快； 高興； 舒服) pleased; happy; gratified: 大 ～ 人心 to the immense satisfaction of the people; 拍手稱 ～ clap and cheer; 心中不 ～ feel unhappy Ⅱ ? ? （迅速地） quickly: ～ 來！ Come here quickly.
? (快要； 將近) soon; before long: 春節(jié) ～ 到了。 The Spring Festival is drawing near. ～ 下課了。 The class will be over soon. 他 ～ 回來了。 He'll be back soon. 我來這兒 ～ 兩年了。 It is nearly two years since I came here. Ⅲ（姓氏） a surname: ～ 欽 Kuai Qin
◆快板 {音} allegro; 快板兒 kuaibanr; rhythmic comic talk or monologue to the accompaniment of bamboo clappers; clapper talk; ballad; 快報 wall bulletin; bulletin; stop-press news; newsflash; 快步 {軍} half step; trot; 快餐 snack; fast [snack] food; quick [fast] meal; 快車 express train; express bus; express stripe; fast train; red ball; 快當(dāng) quick; prompt; 快刀斬亂麻 cut a tangled skein of jute with a sharp knife — make a lightning decision; a swift and ruthless action; 快倒鍵 rewind button; 快遞 express delivery; fast mail; 快感 pleasant sensation; delight; 快攻 {體} quick attack (in ball games); 快活 happy; merry; cheerful; joyous; 快件貨 express consignment; 快進(jìn)鍵 forward button; forward key; 快鏡頭 snapshot; 快樂 happy; joyful; cheerful; gay; 快馬加鞭 spur on the flying horse — at top speed; accelerate the speed; at high speed; burn up the road on one's way; do a fast job; whip one's horse up to a swift trot; 快慢 speed; 快門 {攝} shutter; drop shutter; 快球 fast ball; 快人 straightforward man; a person who is frank by nature; 快人快語 straight talk from an honest man; an outspoken man speaking his mind; A person of straightforward disposition is outspoken.; straightforward talk from a straightforward person; 快事 a happening that gives great satisfaction or pleasure; delightful event; a happy event; sth. satisfactory and delightful; delight; 快手 quick worker; deft hand; nimble-handed person; 快書 quick-patter (rhythmic storytelling accompanied by bamboo or copper clappers); 快速 fast; quick; high-speed; speedy; rapidity; fleetness; up tempo; pycno-; pykno-; 快速自動封口機(jī) fast automatic cappers; 快艇 speedboat; motor boat; mosquito boat; high speed boat; dory; dromond; racer; gig; yacht; 快慰 delighted and pleased; be glad; be pleased; feel pleased with and derive comfort from sth.; 快信 express letter; 快訊 speed dispatch; 快要 be about to; be going to; be on the verge of; soon; in no time; 快意 pleased; satisfied; joyful; comfortable; elated; 快硬水泥 {建} quick-hardening cement; rapid-hardening cement; high speed cement; ferrocrete; 快郵 express mail; special delivery; 快魚 Chinese herring; 快照 snapshot; pistolgraph; candid photo; 快中子 {物} fast neutron; high-speed neutron; 快嘴 quick- tongued; one who is quick to articulate his ideas; one who readily voices his thoughts; one who talks without thinking |