| 釋義 |
意氣風(fēng)發(fā)yì qì fēng fābe fired with boundless enthusiasm;daring and energetic; elated and inspired with a lofty ideal; high-spirited and vigorous; in high and vigorous spirits; inspired with fiery zeal
? 從來(lái)也沒(méi)有看見(jiàn)人民群眾象現(xiàn)在這樣精神振奮，斗志昂揚(yáng)，～。(《毛澤東著作選讀》 甲—381) Never before have the masses of the people been so inspired,so militant and daring as at present.
? 鳳凰村的人民頂著星星出工，踏著月光歸來(lái)，～地建設(shè)自己的家園。(金敬邁《歐陽(yáng)海之歌》81) Phoenix Village folk went to work when the stars were still overhead and returned in the moon-light,energetically converting their land into a vast garden. 意氣風(fēng)發(fā)high-spirited and vigorous;full of daring and vigor 意氣風(fēng)發(fā)yì qì fēnɡ fā意氣：意志和氣概；風(fēng)發(fā)：像風(fēng)一樣發(fā)出來(lái)。形容精神振奮，氣概豪邁。daring and energetic, in high spirit’s, full of fight, full of high spirits |