換huàn? ? (給人東西同時(shí)從他那里取得別的東西) exchange;barter;trade: 用大米 ~ 布 exchange [barter] rice for cloth; 用鮮血 ~ 來(lái)的教訓(xùn) a lesson paid for in blood; 那男孩用他的刀子 ~ 了一個(gè)板球棒。 The boy traded his knife for a cricket bat. ? (變換;更換) change: ~ 乘火車 change to a train;~ 句話說(shuō) in other words;~ 衣服 change one's clothes; 出去走一下,~ ~ 腦筋。 Let's go for a walk and give our minds a rest. 你愿意和我 ~ 座位嗎? Will you change seats with me? 他 ~ 了一部外國(guó)造的車。 He changed his car for a foreign make. ? (兌換) exchange;cash: 把美國(guó)貨幣 ~ 成英國(guó)貨幣 exchange American money into English; 你想把你的外幣 ~ 成人民幣嗎? Would you like to change your foreign currency into Chinese money? ◆換班 change shifts;relieve a person on duty;{軍} changing of the guard; 換幣機(jī) money exchange machine; 換邊 {體} change sides; 換步 {軍} change step; 換側(cè) side change; 換茬 {農(nóng)} change of crops; 換車 transfer;change trains or buses; 換乘 transfer;change; 換船 transfer;change ships; 換擋 shift;shift gears; 換刀 tool changing; 換發(fā)動(dòng)機(jī) reengine; 換發(fā)球 {體} change of service; 換防 {軍} relieve a garrison; 換俘 {軍} exchange of prisoners; 換崗 relieve a sentry [guard];changing of the guard; 換(成)高速擋 upshift;up-shift; 換個(gè)兒 exchange (seats); 換工 exchange labour; 換骨奪胎 be born again;effect basic or fundamental change; 換管子 retube;repipe; 換輥 roll change; 換行 line feed; 換換口味 have a change in diet [environment];換貨 exchange goods;barter; 換季 change dress proper for the season;change garments according to the season;wear different clothes for a new season; 換屆 change the term of office; 換腳 change of feet; 換角度鏡頭 angle shot; 換接 changing-over;change; 換句話說(shuō) in other words;say sth. in other words;that is to say; 換空氣 ventilate; 換料 reloading;refuelling;change material; 換路開關(guān) circuit-changing switch; 換碼 escape; 換名 {計(jì)} call by name;by-name;name replacement; 換排(擋) change gear; 換氣 take a breath (in swimming);aeration;change of air; 換錢 change money (into small changes or to other currency);barter (goods) for money;sell; 換取 exchange sth. for;get in return; 換熱器 heat exchanger;heat-exchange facility;heat-exchanging unit; 換人 {體} substitution (of players); 換數(shù)字擋 figure shift; 換算 {數(shù)} matrixing;scaler;conversion;convert;translation; 換算因數(shù) conversion factor; 換湯不換藥 change the liquid but not the drugs — a surperficial reform;a change in name only;change in form but not in content;make a superficial change;offer the same old stuff but with a different label;old stuff in new concoctions;the same old stuff with a different label; 換帖 exchange cards containing all personal details and become sworn brothers; 換筒(子) {紡} creeling; 換土 soil removal and replacement; 換位 conversion;transposition;replacement;trans-situaition;commutant;change of positions; 換位子 {數(shù)} commutator; 換文 exchange of notes [letters];換席更酌 Wine was again served.; 換向 changing-over;change;{航} jibe;reversal;switch;switching;{電工} commutate;commutation; 換新 change for new;renew;kainogenesis; 換牙 (of a child) grow permanent teeth;restoration; 換藥 change a medical prescription;change fresh dressing for a wound; 換頁(yè) skip; 換衣服 change one's clothes;shift; 換油 change oil;oil change;renewing the oil;replacement of oil; 換羽毛 mew; 換約 exchange treaties;exchange ratification of a treaty; 換主(子) change owner;change ownership; 換裝站 {鐵道} transshipment station; 換字母擋 alphabetic shift;letters shift |