| 釋義 |
滅（滅）miè? ? （熄滅） (of a light or fire) go out: 火 ～ 了。 The fire has gone out. 煤油燈閃了閃就 ～ 了。 With a flash, the kerosene lamp went out.
? （使熄滅） extinguish; put out; turn off: ～ 燈 turn off the light; blow out the lamp; 撲 ～ extinguish a fire
? （淹沒） submerge; inundate; drown: ～ 頂 be drowned
? (消滅； 滅亡) destroy; perish: 自 ～ perish of itself; run its course; 破 ～ be destroyed
? (使不存在； 使消滅) wipe out; blot out; exterminate: ～ 種 exterminate an entire race; ～ 蠅 kill flies; 殲 ～ 敵人 annihilate the enemy; 長他人志氣， ～ 自己威風 boost other people's morale and reduce one's own courage
◆滅蟲寧 bephenium; bephenin; 滅此朝食 will not have breakfast until the enemy is wiped out — be anxious to finish off the enemy immediately; eager to destroy the enemy immediately; wipe out the enemy before breakfast; (give a promise) to destroy the enemy before breakfast; 滅滴靈 {藥} metronidazole; metronidazolum; flagyl; 滅頂之災 be buried beneath the waves; the calamity of being drowned [swamped]; in danger of being swamped; complete annihilation; disaster; be drowned; be swamped; disaster of being drowned; the woe of falling into a river; 滅火 outfire; put out a fire; extinguish a fire; quell a fire; cut out an engine; 滅火器 fire extinguisher; annihilator; extinguisher; fire annihilator; fire-suppression bottle; flame damper; quenching unit; 滅跡 destroy the evidence (of one's evildoing); 滅絕 die out; become extinct; 滅絕人性 (utterly) inhuman; savage; most barbarous; beast-like; cannibalistic; 滅菌 sterilization; sterilisatio; disinfection; 滅口 do away with a witness or accomplice; 滅鼠 deratization; rat eradica￣ tion; 滅亡 be destroyed; become extinct; perish; die out; 滅蚊 mosquito eradication; 滅蠅 fly eradication; 滅族 extermination of an entire family |