live together to be a hundred; live together till old age ? 孫媳婦是好的,只愿你們夫妻~,多子多孫!(《儒林外史》 257) You’ve got a good wife: I hope you’ll live together to be a hundred and have many sons and grandsons. ? 只愿他過(guò)了門(mén),兩口兒和和順順的百年到老,我就心安了。(《紅樓夢(mèng)》1368) I just hope that she and her husband will live happily together till old age;then I’ll rest content in my grave.
百年偕老bai nian xie lao
be happily married and reach a ripe old age together
百年偕老bai nian xie lao
be happily married and reach a ripe old age together
百年偕老bǎi nián xié lǎo
指夫妻恩愛(ài)到老。remain a devoted couple to the end of their lives, happily married and together reach old age