| 釋義 |
目挑心招mù tiǎo xīn zhāomake eyes at men and flirt
? 今夫趙女鄭姬，沒形容，揳鳴琴，揄長袂，躡利屣，～，出不遠(yuǎn)千里，不擇老少者，奔富厚也。(《史記·貨殖列傳》) The girls of Zhao and Zheng paint their faces,play clear lyres,flutter their long sleeves,mince about in pointed slippers;make eyes at men,flirt,and will gladly go a thousand li to find a lover regardless of his age,because they are after wealth and comfort too. |