a blind man on a blind horse—rush headlong to disaster; in for trouble ? 殷有一參軍在座， 云： “盲人騎瞎馬， 夜半臨深池?！?劉義慶《世說新語·排調(diào)》) One of Yin’s aides who was present chimed in: "Blind man astride a sightless horse at midnight brinks the deep abyss."/我不能叫你～地去亂闖！ (楊沫 《青春之歌》 128) I won't let you rush about like a blind man riding a blind horse.
盲人瞎馬mang ren xia ma
blind man on a blind horse—rushing headlong to disaster
盲人瞎馬
a blind man on a blind horse—rushing headlong to disaster;be in for trouble
盲人瞎馬mánɡ rén xiā mǎ
瞎子騎著瞎馬。比喻十分危險(xiǎn)。rushing head long to disaster, the blind leading the blind, taking a leap in the dark