盲目blind 人口的~增長(zhǎng)unchecked growth of the population/~崇拜worship blindly/~發(fā)送blind transmission (指通訊)/~發(fā)展生產(chǎn)的工廠factory with unchecked production/~飛行(儀表飛行)blind flying;instrument flying/~服從,隨聲附和blind obedience and docility;blind flowers and yes-man / ~轟炸blind bombing/~建設(shè)blind development/~競(jìng)爭(zhēng)blind competition/~擴(kuò)大建設(shè)規(guī)模indiscriminately expand the scale of construction/~樂觀be unrealistically optimistic /~排外blind opposition to anything foreign/~攀比blindly compete to outdo each other/~鋪攤子launch new projects without proper feasibility studies /~上項(xiàng)目rashly launch new projects/~投資invest blindly;hazard investment/ ~追求產(chǎn)量、產(chǎn)值blind pursuit of increased output and output value/~著陸(盲降)blind landing;instrument landing |