種(種)zhǒnɡ
Ⅰ ? ? (物種的簡(jiǎn)稱) species: 物 ~ 起源 The Origin of Species; 本地 ~ endemic species; 外地 ~ exotic species
? (人種) race: 混血 ~ mixed blood; 蒙古人 ~ the Mongolian race
? (生物傳代繁殖的物質(zhì)) seed; strain; breed: 馬鈴薯 ~ potato seeds; 雜交 ~ hybrid strain; cross breeding
? (指膽量或骨氣) guts; spunk; grit; backbone: 真有 ~ have plenty of spunk; 孬 ~ coward; 有 ~ 的站出來! Let anyone who has guts step forward!
? (姓氏) a surname: ~ 良 Zhong Liang Ⅱ ? (表示種類, 用于人和任何事物) kind; sort; type; variety: 各 ~ 各樣 all kinds of; a variety of; all sorts of; various types of; 好幾 ~ 顏色 different colours; 30 ~ 鋼材 thirty types of rolled steel; 這 ~ 行為 this kind of behaviour; 他不是那 ~ 人。 He is not a man of that sort.
另見 see also chónɡ; zhònɡ。
◆種畜 {牧} breeding stock; stud stock; breeder; 種肥 {農(nóng)} seed manure; 種間 {生物} interspecific crossing; 種類 kind; class; description; type; variety; 種馬 studhorse; stallion; stud; 種內(nèi) {生物} intraspecific; 種牛 bull kept for covering; 種群(量) population; 種仁 kernel; acinus; 種系 phylad; germ line; 種姓 caste (of India); 種種 all sorts of; all kinds of; a variety of; 種子 seed; semen; germ; grain; stock; spermo-; sper ̄ mato-; gono-; 種子選手 seeded player; 種族 race
種(種)zhònɡ
? (種植) plant; sow; grow; cultivate: 地里 ~ 著水稻、 棉花和蔬菜。 The land is cultivated with rice, cotton and vegetable. 讓我們?cè)谔锢?~ 春小麥吧。 Let's sow our field with spring wheat. 山坡上 ~ 了茶樹。 The slopes of the hills were planted with tea bushes. 我們可以在那兒 ~ 一點(diǎn)兒花。 Let's grow some flowers over there.
另見 see also chónɡ; zhǒnɡ。
◆種菜 grow vegetables; 種地 till [cultivate] land; go in for farming; do farm work; 種痘 {免疫} smallpox vaccination; vaccination; vaccinate; 種瓜得瓜, 種豆得豆 As a man sows, so does he reap.; plant melons and get melons, sow beans and get beans; reap as (what) one has sown; As a man sows, so he shall reap.; You must reap what you have sown.; 種花 raise [grow; cultivate] flowers; [方] vaccination (against smallpox); [方] grow [cultivate; raise] cotton; 種田 till the land; farm; 種植 plant; grow; raise; cultivate