| 釋義 |
科室kē shìDepartmentsX光室 [X ɡuānɡ shì] X-ray room
包扎室 [bāo zā shì] dressing room
病房 [bìnɡ fánɡ] patient ward
病理化驗室 [bìnɡ lǐ huà yàn shì] pathology laboratory
病理科 [bìnɡ lǐ kē] pathology department
產房 [chǎn fánɡ] delivery room
產科病房 [chǎn kē bìnɡ fánɡ] obstetrical/maternity ward
齒內治療科 [chǐ nèi zhì liáo kē] endodontic therapy
傳染病房 [chuán rǎn bìnɡ fánɡ] lazaretto ward (quarantine)
傳染病科 [chuán rǎn bìnɡ kē] infectious diseases specialty
傳染病院 [chuán rǎn bìnɡ yuàn] infectious disease hospital
待運站 [dài yùn zhàn] stockroom; holding station
耳鼻喉科 [ěr bí hóu kē] ear, nose and throat specialty; otolaryngology; ear-nose-throat/ENT department
放射科 [fànɡ shè kē] X-ray department
放射線科 [fànɡ shè xiàn kē] radiology; radiology department
肺功能室 [fèi ɡōnɡ nénɡ shì] pulmonary function lab
肺結核病房 [fèi jié hé bìnɡ fánɡ] tubercular ward
肺結核病科 [fèi jié hé bìnɡ kē] pulmonary tuberculosis department/specialty
婦產科 [fù chǎn kē] obstetrics & gynecology maternity/department
肝病檢查室 [ɡān bìnɡ jiǎn chá shì] hepatology
高壓艙 [ɡāo yā cānɡ] recompression/hyperbaric chamber
隔離病房 [ɡé lí bìnɡ fánɡ] isolation ward
骨科 [ɡǔ kē] orthopedics department/specialty
過敏性病科 [ɡuò mǐn xìnɡ bìnɡ kē] allergy specialty
候診室 [hòu zhěn shì] waiting room
呼吸胸腔科 [hū xī xiōnɡ qiānɡ kē] pulmonary chest department; respiration therapy
呼吸治療科 [hū xī zhì liáo kē] inhalation therapy
化驗室 [huà yàn shì] laboratory
恢復室 [huī fù shì] (post-operative) recovery room
急救站 [jí jiù zhàn] first-aid station
急診室 [jí zhěn shì] emergency room
檢疫室 [jiǎn yì shì] quarantine office
解剖室 [jiě pōu shì] anatomy room
戒煙病房 [jiè yān bìnɡ fánɡ] drug-withdrawal/opium ward
精神病病房 [jīnɡ shén bìnɡ bìnɡ fánɡ] neuro-psychiatric ward
精神病科 [jīnɡ shén bìnɡ kē] psychiatry (department)
精神健康服務 [jīnɡ shén jiàn kānɡ fú wù] mental health service
精神外科 [jīnɡ shén wài kē] neurosurgery department
鏡檢室 [jìnɡ jiǎn shì] microscopy room
控制室 [kònɡ zhì shì] control room
老人病科 [lǎo rén bìnɡ kē] geriatrics
理療放射科 [lǐ liáo fànɡ shè kē] roentgenology specialty
理療院 [lǐ liáo yuàn] physical therapy center
臨床檢驗科 [lín chuánɡ jiǎn yàn kē] clinical laboratory
流動診療站 [liú dònɡ zhěn liáo zhàn] traveling dispensary; mobile clinic
流動診所 [liú dònɡ zhěn suǒ] traveling dispensary; mobile clinic
麻醉科 [má zuì kē] anesthesiology department
門診部 [mén zhěn bù] out-patient department; clinic
泌尿科 [mì niào kē] urology department/specialty
男病房 [nán bìnɡ fánɡ] men’s/male ward
腦神經外科 [nǎo shén jīnɡ wài kē] neurosurgery department
腦外科 [nǎo wài kē] thoracic surgery department
內科 [nèi kē] department of internal medicine; medical department
內科病房 [nèi kē bìnɡ fánɡ] medical ward
女病房 [nǚ bìnɡ fánɡ] women’s/female ward
皮膚科 [pí fū kē] dermatology; dermatology/skin department
普通病房 [pǔ tōnɡ bìnɡ fánɡ] public ward
普通內科 [pǔ tōnɡ nèi kē] general internal medicine
普通外科 [pǔ tōnɡ wài kē] general surgery
器官儲備中心 [qì ɡuān chǔ bèi zhōnɡ xīn] organ bank
神經科 [shén jīnɡ kē] neurology department
神經外科 [shén jīnɡ wài kē] neurosurgery
腎臟科 [shèn zànɡ kē] nephrology (department)
手術室 [shǒu shù shì] operating room (for operations)
手術預備室 [shǒu shù yù bèi shì] preparative room (for operations)
太平間 [tài pínɡ jiān] morgue; mortuary
特等病房 [tè děnɡ bìnɡ fánɡ] private ward
特護病房 [tè hù bìnɡ fánɡ] intensive-care unit
聽力檢驗科 [tīnɡ lì jiǎn yàn kē] audiology laboratory
外科 [wài kē] (department of) surgery; surgical department
外科病房 [wài kē bìnɡ fánɡ] surgical ward
胃腸科 [wèi chánɡ kē] gastric & intestine department
胃鏡室 [wèi jìnɡ shì] gastro-endoscope room
吸藥療法科 [xī yào liáo fǎ kē] inhalation therapy department
細菌檢驗室 [xì jūn jiǎn yàn shì] bacteriological laboratory
小兒科 [xiǎo ér kē] pediatrics (department/specialty)
小兒科病房 [xiǎo ér kē bìnɡ fánɡ] pediatric ward
小兒神經科 [xiǎo ér shén jīnɡ kē] pediatric neurology
小兒血液科 [xiǎo ér xuè yè kē] pediatric hematology
小外科室 [xiǎo wài kē shì] minor surgery room
新陳代謝科 [xīn chén dài xiè kē] metabolism specialty
新生小兒科 [xīn shēnɡ xiǎo ér kē] neonatology (department)
心臟病科 [xīn zànɡ bìnɡ kē] cardiology department
心臟科 [xīn zànɡ kē] cardiology
心臟內科 [xīn zànɡ nèi kē] cardiology
心臟外科 [xīn zànɡ wài kē] department of cardiac surgery
心臟血管胸腔外科 [xīn zànɡ xuè ɡuǎn xiōnɡ qiānɡ wài kē] cardiovascular surgery
性病科 [xìnɡ bìnɡ kē] VD (venereal disease) section
胸腔內科 [xiōnɡ qiānɡ nèi kē]chest medicine (department)
胸外科 [xiōnɡ wài kē] department of cerebral surgery
血庫 [xuè kù] blood bank
血液科 [xuè yè kē] hematology specialty
血液室 [xuè yè shì] hematology lab
牙齒補綴科 [yá chǐ bǔ zhuì kē] prosthodontics specialty
牙齒矯正科 [yá chǐ jiǎo zhènɡ kē] orthodontics
牙科 [yá kē] dental department; dentistry
眼科 [yǎn kē] ophthalmology department specialty
眼科病房 [yǎn kē bìnɡ fánɡ] optical ward
藥房 [yào fánɡ] pharmacy; drugstore
嬰兒門診 [yīnɡ ér mén zhěn] infant clinic
語言矯正 [yǔ yán jiǎo zhènɡ] speech therapy
診察室 [zhěn chá shì] consulting room
整形外科 [zhěnɡ xínɡ wài kē] plastic surgery
直腸肛門科 [zhí chánɡ ɡānɡ mén kē] proctology specialty
直腸科 [zhí chánɡ kē] proctology department
直腸外科 [zhí chánɡ wài kē] rectal surgery (department)
中醫(yī)科 [zhōnɡ yī kē] department of traditional Chinese medicine |