翻山越嶺fān shān yuè lǐngcross over mountain after mountain; scale mountains and ridges; tramp over hill and dale; travel up hill and down dale
? 一天早晨，我去山后鎮(zhèn)上采購(gòu)材料，～，來(lái)回跑了五十里。(吳運(yùn)鐸《把一切獻(xiàn)給黨》61) One morning I had to go to a little town on the other side of the mountain to buy some stuff. It was practically a twenty-mile walk,all ups and downs. 翻山越嶺fān shān yuè lǐnɡ嶺：山。翻越了許多山頭。比喻克服困難。也比喻旅途艱辛。cross over mountain after mountain, over hill and dale, scale mountains and ridges, over hills and crests |