言出法隨yán chū fǎ suíupon its promulgation the law shall be enforced to the letter (/strictly enforced)
? 倘有不法之徒，膽敢陰謀搗亂，本府本處～，勿謂言之不預。(《毛澤東選集》371) Henceforward,should any lawless person dare to plot disruption,the Border Region Government and the Rear Head-quarters will enforce these regulations to the letter and will accept no plea of ignorance. 言出法隨yán chū fǎ suí言：這里指法律或法令。法律或法令一經(jīng)公布出來，就嚴格執(zhí)行。upon its promulgation they shall be enforced to the letter, enforce regulations to the letter |