| 釋義 |
鐵（鐵）;[銕]tiěⅠ ? ? （金屬元素） iron (Fe): 鑄 ～ cast iron; 熟 ～ wrought iron; 鋼 ～ iron and steel; 生 ～ pig iron; cast iron; 廢 ～ scrap iron; 趁熱打 ～。 Strike while the iron is hot.
? （指刀槍等） arms; weapon: 手無(wú)寸 ～ bare-handed; unarmed; defenceless
? （姓氏） a surname: ～ 南仲 Tie Nanzhong Ⅱ ? ? (形容堅(jiān)硬； 堅(jiān)強(qiáng)) hard; strong; solid as iron: 鋼 ～ 般的意志 an iron will; ～ 桿分子 hardcore; ～ 拳 iron fist; ～ 打的江山 unshakable state power
? （形容強(qiáng)暴或精銳） violent and crack
? （形容確定不移） unshakable; unalterable; determined: ～ 主意 unshakable determination; ～ 的事實(shí) ironclad evidence; hard fact [evidence]; irrefutable fact; ～ 的紀(jì)律 iron discipline Ⅲ ? （使堅(jiān)硬） resolve; determine: ～ 了心 be unshakable in one's determination
◆鐵案如山 borne out by ironclad evidence [facts]; a case borne out by ironclad evidence; an ironclad case; (This material) fully demonstrates ... with conclusive and irrefutable evidence.; The evidence is mountain- high!; 鐵板 iron plate; sheet iron; 鐵板釘釘 decided; 鐵板釘鋼釘 — 硬到家 be as hard as nails — have no consideration for sb.'s feelings; 鐵板一塊 be a monolithic whole; a monolithic bloc; 鐵版照相（法） melainotype; ferrotype; 鐵棒 peeler; 鐵包金 berchemia lineata; 鐵筆 a cutting tool used in carving seals, etc.; stylus for cutting stencils; stencil pen; 鐵箅子 grate; gridiron; grill; 鐵幣 iron coin; 鐵壁銅墻 iron walls and brass partitions; a stronghold; 鐵柄 handspike; 鐵餅 {體} discus throw; discus; 鐵不磨生銹， 水不流發(fā)臭 Iron grows rusty without whetting, water becomes stale without running.; 鐵蠶豆 roasted broad bean; 鐵杵（磨）成針 An iron pestle can be ground down to a needle — perseverance will prevail.; Little strokes fell great oaks.; Long, persistent practice makes perfect.; 鐵窗 a window with iron grating; prison bars; prison; 鐵窗風(fēng)味 taste of prison life; a taste of life in jail; life behind bars; prison life; 鐵磁體 ferromagnet; ferromagnetic; 鐵搭 [方] a rake with three to six teeth; 鐵打江山 unshakable state power; impregnable country; 鐵蛋白 {生化} ferritin; ferroprotein; 鐵道 railroad; railway；
鐵道兵 railway corps；
鐵道炮 {軍} railway artillery; 鐵電陶瓷 ferroelectric ceramics; 鐵釘 piton; iron nail; wire tack; 鐵釘樹(shù) kanagugui; 鐵釘鐵鉚 secure; 鐵飯碗 a secure job; “iron rice bowl” — a permanent income they would never lose whether they work hard or not; “iron bowl” — a stable, life-long job; 鐵肺 Drinker respirator; iron lung; 鐵粉 ferrous powder; ferrum pulveratum; iron dust; iron powder; irons; powdered iron; 鐵桿 gavelock; traveller; pontil; stubborn; inveterate; of guaranteed high yield; surefire; 鐵鋯合金 ferrozirconium; 鐵鉻合金 ferrochrome; 鐵鉻鋁合金 Aludirome; 鐵工 ironworker; blacksmith; ironwork; 鐵工廠 ironworks；
鐵工活 ironwork; 鐵公雞 iron cock; a stingy person; miser; a person who will not lift a finger to help; 鐵鉤 cleek; hasp iron; 鐵箍 agraf(f)e; iron hoop; 鐵觀音 Tie Guanyin, a variety of oolong tea; 鐵管 iron pipe; iron tube; 鐵軌 rail; track; 鐵軌枕木 sleeper; 鐵焊料 iron solder; 鐵漢 man of iron; a strong determined person; 鐵漢無(wú)情 A man of iron is hardhearted — a determined person.; 鐵合金 ferroalloy; iron alloy; 鐵畫(huà) {工美} iron picture; 鐵劃銀鉤 write with vigorous and fascinating strokes; vigorous touches and fine strokes in calligraphy; 鐵化合物 iron compound; 鐵環(huán) iron hoop; 鐵環(huán)蛇 hoop snake; 鐵灰色 steel gray; iron gray; 鐵蒺藜 crow's-foot (pl. crow's- feet); caltrop; land caltrop；
鐵夾子 agrafe; agraffe; 鐵甲 armour; mail; armour for vessels, vehicles, etc.; 鐵甲蟲(chóng) dicladispa armigera; sping leaf beetle; 鐵將軍把門(mén) a locked door; 鐵匠 blacksmith; hammersmith; Vulcan; ironsmith; 鐵膠合劑 iron cement; 鐵腳板 iron soles; toughened feet; 鐵鏡 steel glass; 鐵軍 iron army; invincible army; 鐵殼磚 metal-cased brick; metal-encased brick; 鐵塊（兒） iron plate; 鐵礦 iron ore; plumboniobite; iron mine; 鐵礦開(kāi)發(fā) iron ore exploitation; 鐵礦石 ironstone; iron ore；
鐵礦水泥 iron-ore cement; 鐵礦物 iron mineral; 鐵礦巖 ferroite; 鐵了心 resolve to do sth. in desperation; be determined in one's effort; be unshakable in one's determination; 鐵離子 iron ion; 鐵鏈 iron chain; shackles；
鐵流 flowing molten iron; strong army; invincible or tough army; 鐵路 railway; railroad; rail; 鐵馬 cavalry; tinkling pieces of metal hanging from the eaves of pagodas, temples, etc.; 鐵門(mén) iron gate; grille; 鐵面無(wú)私[情] be just and stern (to sb.); a stern look with severe lines about his mouth, without compunction or mercy; disinterested; grave as a judge; impersonal; impartial and incorruptible; not be moved by entreaty, prayer or tears from friends or relatives; not to spare anyone's sensibilities; relentless in his singleness of purpose in the execution of his duties; unmoved by personal appeals; 鐵幕 iron curtain; 鐵鉬合金 ferromolybdenum; 鐵鈮合金 ferroniobium; 鐵膩?zhàn)?iron cement; beaumantage; 鐵娘子 iron lady; 鐵鳥(niǎo) （指飛機(jī)） airplane; 鐵鎳鈷合金 teleoseal; Elcolloy; kovar; fernico; 鐵鎳合金 iron nickel alloy; permenorm alloy; 鐵鎳鋁合金 calite; 鐵鎳透磁合金 Audiolloy; 鐵硼合金 ferroboron; 鐵坯 balled iron; 鐵皮 algam; iron sheet; 鐵片大鼓 iron-sheet-drum; 鐵騎 [書(shū)] cavalry; 鐵騎陷陣 Strong mounted soldiers broke through the enemy's lines.; 鐵器 ironware; ironmongery; iron; 鐵釬 crooked chisel；
鐵鉗 hawkbill; 鐵鍬 spade; shovel; 鐵撬棍 grab iron; grapple iron; 鐵青 ashen; livid; ghastly pale; 鐵圈 siderosphere; 鐵拳 iron fist; powerful striking force; strong strike; 鐵缺乏（癥） asiderosis; 鐵人 iron man; 鐵砂布 steel wire cloth; 鐵杉 {植} hemlock; 鐵石心腸 heart of stone [steel]; a rocky [stony] heart; be dead to all feelings; be iron-hearted [hardhearted]; marble-hearted; steel one's heart against pity; unmoved by feeling; 鐵樹(shù) {樹(shù)} sago cycas; Folium Cycadis Revolutae; 鐵樹(shù)開(kāi)花 the iron tree in blossom — sth. seldom seen or hardly possible; 鐵水 {冶} iron melt; hot metal; molten iron; liquid iron; molten pig iron; 鐵絲 iron wire; 鐵酸 {化} ferrous acid; 鐵索 cable; iron chain; 鐵塔 iron tower; iron pagoda; pylon; transmission tower; 鐵鈦合金 ferrotitanium; 鐵碳合金 iron-carbon alloy; 鐵蹄 iron heel; cruel oppression of the people; 鐵同位素 iron isotope; 鐵銅合金 iron-copper; 鐵桶 metal pail; metal bucket; drum; 鐵桶一般 hold ... in a grip of iron; (The city was entirely surrounded) as with a girdle of iron.;(be surrounded as) in an iron cask; 鐵腕 iron hand; 鐵鎢合金 ferrotungsten; 鐵錫合金 ferro-tin alloy; 鐵系化合物 iron series compound; 鐵莧菜 acalypha copperleaf; Herba Acalyphae; 鐵線訂書(shū)機(jī) wire stitcher; wire stitching machine; 鐵鞋 skate; 鐵屑 iron scurf; iron filings; iron dust; nill; floor hardener; iron chips; metal filings; 鐵心 have a heart of iron; be unshakable in one's determination; {電} iron core; core; slug; 鐵銹 rust; corrosion; 鐵銹色 rust; 鐵血政策 the principle of blood and iron; 鐵鹽 {礦} molysite; malysite; ferric salt; 鐵氧化劑 ferrooxidant; 鐵椅子 [喻] secured official; 鐵銀制品 iron-silver composition; 鐵渣 scum; iron cake; dry dross; 鐵柵 iron railings; iron bars; grill(e); 鐵柵篩 bar screen; 鐵爪 iron claw; 鐵赭土 paint rock; 鐵證 ironclad proof; irrefutable evidence; indubitable evidence; irresistible proof; incontrovertible proof; 鐵證如山 The ironclad details pile up mountain high,; (Our) evidence is irrefutable.; ironclad evidence; irrefutable proof; That's incontrovertible proof.; There are irrefutable proofs of the heinous crimes (of sb.).;These ironclad details are irrefutable proof (in black and white).；
鐵制兵器 iron; 鐵制品 ironwork; ironware; 鐵中錚錚 distinguished among men; outstanding person among mediocre people; the finest of metals — an outstanding person; 鐵鉆桿 driving iron; 鐵鉆石 stewartite 鐵iron(Fe) 鐵iron;hard;ironclad
手無(wú)寸～completely unarmed;bare-handed/屠殺手無(wú)寸～的平民kill(or slaughter)barehanded civilians |