| 釋義 |
限xiànⅠ ? (指定的范圍； 限度) limit; bounds: 期 ～ time limit; 上[下] ～ upper [lower] limit；
以年底為 ～ set the end of the year as the deadline; 一個(gè)人的精力有 ～。 There is a limit to a man's energy. Ⅱ ? (指定范圍， 不許超過) set a limit; limit; restrict: ～ 一個(gè)月完成 allow one month to finish sth.; 不要 ～ 得太死， 要有點(diǎn)靈活性。 Don't make rigid restrictions, allow a certain latitude. 每人 ～ 購(gòu)4張票。 Each customer is limited to four tickets. 人數(shù)不 ～。 There is no restriction [limit] on the number of people. 我們的考察范圍僅 ～ 于狩獵動(dòng)物。 Our survey was restricted to the game animals. 這個(gè)版本 ～ 出1萬(wàn)冊(cè)， 價(jià)格為12美元。 The edition is limited to 10,000 copies priced twelve dollars.
◆限當(dāng)月 good this month; 限定 prescribe [set] a limit to; limit; restrict; determine; define; qualify; 限度 limit; limitation; measure; tether; 限額 norm; limit; quota; 限額發(fā)票 limit bill; 限額交易 retioned exchange; 限幅 amplitude limit; clipping; {電子} limiting; cut ridge; slicing; chopping; 限價(jià) check price; limited price; 限界 circumscription; gabarite; limit; limitation bounds; 限量 limit the quantity of; set bounds to; 限令 order sb. to do sth. within a certain time; 限期 within a definite time; set a time limit; time limit; deadline; 限期改正 correct one's mistakes with a stated time; 限速 rate-limiting; limiting-velocity; 限腿 leg restraints; 限于 be confined to; be limited to; 限止 limit; restrict; 限制 place [impose] restrictions on [to]; astrict; restrict; limit; confine; shut down on [upon]; 限制酶 restiction enzyme; 限制器 limiter; restrictor; slicer; debooster; limiting device; cycle- by-cycle device; restraint; killer; boundary member; clipper; limiter; stopper; 限制稅率 limited tax rate; 限制性 restricted; restrictive; 限制言論自由 gag; 限制戰(zhàn)略武器會(huì)談 Strategic Arms Limitation Talks (SALT) |