風(fēng)言風(fēng)語風(fēng)言霧雨fēng yán fēng yǔan unfounded rumour;groundless talk; slanderous gossip
? 有的戰(zhàn)士說，這些～不憑信，……(杜鵬程《保衛(wèi)延安》30) Some said it was just a rumour，…/ “是剛來的那個(gè)短頭發(fā)是不是？”金樹旺也聽到一點(diǎn)～。(柳青《銅墻鐵壁》35) “Is it the girl with the bobbed hair who was just here?” Jin had heard some of the rumours.
? 老頭聽得不耐煩，他～聽別人說過：“東山是黨員，他不會(huì)買地放帳?！?李準(zhǔn)《不能走那條路》4) He had heard bits of village talk，“Dongshan’s a member of the Communist Party; so he can’t buy land or lend out loans at high interest.” 風(fēng)言風(fēng)語fēnɡ yán fēnɡ yǔ比喻毫無根據(jù)或惡意中傷的言辭。groundless talk, groundless, gossip, slanderous gossip |