| 釋義 |
吹牛拍馬
吹牛:黃河上游水流湍急,歷來(lái)渡河及航運(yùn)皆用牛羊皮袋連接為筏,大者數(shù)筏至數(shù)十筏相連為一,并需于下水前以大力吹氣鼓足后方可使用,后即以“吹?!北扔髡f(shuō)大話。拍馬: 我國(guó)北方牧區(qū)人們相見,常拍著馬屁股稱贊對(duì)方的馬好,有時(shí)馬雖不好也加以稱贊,以取悅馬的主人。民間因以“吹牛拍馬”指愛說(shuō)大話,愛吹噓自己和一味巴結(jié)逢迎別人的行為。顧頡剛《史林雜識(shí)》二三:“好夸大者謂之‘吹牛皮’,善逢迎者謂之‘拍馬屁’,此諺遍行于全國(guó);惟皆人云亦云而不詳其本義為何。予涉足甘、青者一載,無(wú)意中竟解得此謎?!濒斞浮秱巫杂蓵ず笥洝?“我想假如曾某能把那種吹牛拍馬的精力和那種陰毒機(jī)巧的心思用到求實(shí)學(xué)一點(diǎn)上,所得不是要更多些嗎?” |