| 釋義 |
阡
qiān
【名】
(形聲。從阜,千聲?！案贰蓖辽健Ｅc土有關(guān)。本義:田間南北向的小路)
同本義〖afootpathbetweenfields,leadingnorthandsouth〗
阡,路東西為陌,南北為阡?！墩f文新附》
阡,阡陌?！稄V韻》
為田開阡陌封疆,而賦稅平?！妒酚洝ど叹袀鳌?br>阡陌交通,雞犬相聞?！獣x·陶淵明《桃花源記》
通往墳?zāi)沟男〉馈紅hepathleadingtoagrave〗
哀挽青門去,新阡絳水遙。——杜甫《敵武衛(wèi)將軍挽詞》之三
泛指田間小路〖footpathbetweenfields〗
驅(qū)牛向東阡。——柳宗元《田家》
要什么素車白馬,斷送出古陌荒阡?！りP(guān)漢卿《竇娥冤》
又如:阡隴(田間高地);阡塍(田埂)
道路〖road;path〗
阡,路亦曰阡?！对鲰崱?br>越陌度阡,枉用相存?！懿佟抖谈栊小?br>野徑既盤紆,荒阡亦交互?！铣骸ど蚣s《宿東園》
墳?zāi)埂糶rave〗
其子修始克表于其阡。——?dú)W陽修《沋岡阡表》
又如:阡原(墓地);阡兆(墓地)
阡陌
qiānmò
〖boundaryofafield〗∶田界
田連阡陌
〖crisscrossfootpathsbetweenfie-lds〗∶田間小路
阡陌交通?！獣x·陶淵明《桃花源記》
〖field;opencountry〗∶田野,壟畝
援旗誓眾,奮于阡陌之上?！獣x·陸機(jī)《豪士賦》序
〖way〗∶比喻途徑、門路
草野民間〖folk;amongthepeople〗
倔起阡陌之中?！獫h·賈誼《過秦論上》 |