原文
屈突仲通，隋煬帝所任，留鎮(zhèn)長安。義師既¹濟(jì)河，通將兵至潼關(guān)²以御義師，遂³為劉文靜⁴所敗。通至歸東都⁵,不顧家屬。文靜遣通子壽往喻之，通曰：“昔與汝為父子，今為仇讐?！泵笥疑渲?。乃下馬，東向⁶哭曰：“臣力屈兵散，不負(fù)陛下，天地鬼神，照臣此心?！变?sup>7見高祖，高祖曰：“何見之晚也？”通泣曰：“不能盡人臣之節(jié)，于此奉見，為本朝之辱，以愧相王?！备咦嬖唬骸爸页家??！币詾楸可袝?sup>8。

選自《大唐新語》

注釋
1.既：已經(jīng)。
2.潼關(guān)：在陜西省東邊，為人陜的咽喉要地。
3.遂：終于，竟。
4.劉文靜：人名，唐開國時的重要官員。
5.東都：即洛陽。隋代即稱其為東都。
6.東向：屈突通在降唐以前，向隋煬帝拜告。
7.洎(ji):到，至。
8.兵部尚書：唐代管理軍隊的官名，相當(dāng)于現(xiàn)在的國防部長。
釋義
屈突通是隋煬帝用來守長安的大將。唐的義軍過了黃河，屈突通率軍隊到潼關(guān)據(jù)守的時候被劉文靜打敗。通不顧在長安的家屬，自己退守東都洛陽。劉文靜讓通的兒子去勸他投降，通對兒子說：“從前我們是父子，今天你這樣做，我們就是仇人了?！彼虼嗣钌砼缘膶⑹肯蛩膬鹤由浼ｋS后，通從馬上下來，面朝東邊跪下哭著說：“我兵敗力窮，并沒有對不起陛下的地方，天地鬼神都知道我此刻的心情?！闭f完以后，他流著眼淚投降了唐朝。唐高祖對他說：“你為什么這么晚才來見我？”通流著淚說：“我身為隋朝大臣，卻不能效忠隋朝，來拜見您，有辱我朝，輔佐您也很有愧?！备咦娓锌卣f“真是忠臣呀！”就任命他為兵部尚書。